929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《八月七日夜省直苦雨三首·其一》
《八月七日夜省直苦雨三首·其一》全文
宋 / 司马光   形式: 五言律诗  押[寒]韵

夜色槐阴重,雨声官舍寒。

野农安敢问,环堵未能完。

尽日流云度,何时大块乾。

正愁开霁晚,霜雾满红栏。

(0)
翻译
夜晚的槐树影子深重,雨声使官舍显得寒冷。
田野上的农夫哪敢询问,他们的简陋房屋还未修缮完成。
整天看着云彩飘过,不知何时才能天晴干燥。
我正担忧天晴得太晚,因为霜雾已弥漫到红色的栏杆上。
注释
夜色:夜晚的。
槐阴:槐树的阴影。
重:深重。
雨声:雨的声音。
官舍:官府的房子。
寒:寒冷。
野农:田野上的农夫。
敢:敢于。
问:询问。
环堵:简陋的房屋。
未能:还未。
完:完成。
尽日:整天。
流云:飘动的云彩。
度:飘过。
大块:天空。
乾:干燥。
正愁:正担忧。
开霁:天晴。
晚:太晚。
霜雾:霜和雾。
满:充满。
红栏:红色的栏杆。
鉴赏

这是一首描写连绵细雨之下的乡村景象和农民忧虑心情的诗。诗人通过“夜色槐阴重,雨声官舍寒”两句,营造出一个静谧而又有些许萧瑟的夜晚氛围。这里的“槐阴”指的是槐树下投下的阴影,而“官舍”则是古代政府机构或官员住宅的统称,通过雨声在这些建筑物上的回响,增添了一种凄清之感。

接下来,“野农安敢问,环堵未能完”两句,则直接表达了诗人对乡间农民困境的关切。由于连续降雨,田野中的农事被迫延误,而“环堵”指的是围绕在村庄周围用来防洪的土堤,这里的“未能完”说明因为雨水的侵袭,使得这些防护措施还没有完全修复。

“尽日流云度,何时大块乾”两句,则是对天气变化的一种渴望。诗人希望晴朗的好天气能够早点到来,让土地干燥起来,以便进行农业活动。这里的“大块”,形象地比喻了广袤的大地,而“乾”则意味着干燥。

最后,“正愁开霁晚,霜雾满红栏”两句,则描绘了一种急切而又有些许无奈的情感。诗人担忧的是,虽然夜色已深,但仍旧是阴雨连绵的天气,这对于农事来说,无疑是一种不幸。而“霜雾满红栏”,则通过对庭院中红色的栏杆上覆盖着白色霜雾这一细节描写,传达出一种清冷而又有些许哀愁的意境。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

颂古二十四首·其一

摩天鸩鸟九头毒,护世那吒八臂长。

水自竹边流出冷,风从花里过来香。

(0)

偈颂一百二十三首·其七十三

人从兴化来,接得剑州信。

说道淩霄峰顶棋盘,元是钱王石镜。

二十年前一共看,今日重逢,有何照證。

(0)

偈颂一百二十三首·其一一二

法逐心生,心随法变。心法双忘,千化万变。

扇子?跳上三十三天,?著帝释鼻孔。

盏子扑落地,楪子成七片。

虽是一期方便,闻名不如见面。

(0)

禅人请赞

错错错,徒名邈。

画得十成,欠蹄少角,一任天下人贬剥。

(0)

偈颂四十二首·其五

暑威尚炽,喜见新秋。

潘阆倒骑驴子,梵志翻著袜头。

堪悲堪笑,自唱自酬。有时乘好月,特地过沧洲。

(0)

偈颂六十五首·其二十三

因我得礼你,穷源亲到底。

礼拜了烧香,自倒还自起。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
卜商 言偃 宰予 仲由 子贡 子有 仲弓 伯牛 闵子 蔡文姬 孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51