采掘宁悭供，护持期有成。
时今阅春夏，尔独意枯荣。
琐碎日无影，萧骚风罢声。
樵苏勿怀辱，而我岂无情。
《斫病竹》全文
- 拼音版原文全文
斫 病 竹 宋 /赵 蕃 采 掘 宁 悭 供 ，护 持 期 有 成 。时 今 阅 春 夏 ，尔 独 意 枯 荣 。琐 碎 日 无 影 ，萧 骚 风 罢 声 。樵 苏 勿 怀 辱 ，而 我 岂 无 情 。
- 注释
- 采掘：开采。
宁：岂能。
悭：吝啬。
供：供应，成果。
时今：现在。
阅：经历。
春夏：四季中的春季和夏季。
尔：你。
琐碎：细小而繁多的事情。
日无影：日常琐事无声无息。
萧骚：形容风吹动的声音。
声：声音。
樵苏：砍柴割草。
勿：不要。
怀辱：感到羞辱。
岂：难道。
无情：没有感情。
- 翻译
- 我们不会吝啬开采和保护，期望最终有所收获。
如今已度过春夏，唯独你感受着生长与凋零的循环。
日常琐事无声无息，只有风停歇时才听见声音。
砍柴割草不要觉得羞辱，其实我并非无情之人。
- 鉴赏
这首诗名为《斫病竹》，是宋代诗人赵蕃所作。诗中表达了对竹子的深厚情感和对竹子生长状态的关注。首句“采掘宁悭供”暗示了对竹子资源的珍视，即使需要付出努力也不愿匮乏；“护持期有成”则表达了期待竹子能够健康成长的愿望。
接下来，“时今阅春夏，尔独意枯荣”描绘了竹子在四季更迭中的生长变化，竹子在春生夏长，展现出顽强的生命力，而“琐碎日无影，萧骚风罢声”则通过细腻的观察，写出了竹叶在阳光下婆娑摇曳、风过后的静谧之声，展现了竹子的动态美。
最后两句“樵苏勿怀辱，而我岂无情”，诗人劝告砍伐者不必因竹子可能被用于日常柴火而感到羞辱，自己对竹子的情感并非仅限于物质层面，更包含了深深的敬意和欣赏之情。整首诗寓言深刻，富有哲理，体现了诗人对自然的敬畏和人与自然和谐相处的理念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
复赋河冰四绝
客心凛凛怯寒冰，拥褐无言夜漏深。
河伯似知归意速，风号西北故相禁。
春来归梦剧飞凫，夜半流澌拥舳舻。
似胜去年彭蠡口，雪封庐岳浪翻湖。
朝来县令借长船，仍遣千夫上下牵。
不惜琼瑶分众手，贪看雪片满河壖。
轻纨破碎佩环流，颠倒锵鸣乱触舟。
解绋投篙曾不顾，不知何处拥汀洲。
三日上辛祈谷除日宿斋户部右曹元日赋三绝句
七度江南自作年，去年初喜奉椒盘。
冬来误入文昌省，连日斋居未许还。
今岁初辛日正三，明朝春气渐东南。
还家强作银幡会，雪底蒿芹欲满篮。
北客南来岁欲除，灯山火急万人扶。
〈灯山例以北使见日立。
欲观翠辇巡游盛，深怯南宫锁钥拘。
〉
范蜀公挽词三首
能言人尽尔，有立世终稀。
忧国常先众，谋身亦勇归。
见奇初或笑，要极未应非。
仅似西山老，终身止食薇。
赋传长啸久，书奏镈钟新。
共叹文章手，终为礼乐人。
遗风满台阁，好语落簪绅。
欲取褒雄比，终非骨鲠臣。
剑外东来日，城西却住年。
高斋留寓宿，旅食正萧然。
语惬闻投石，诗新看涌泉。
清樽寄苦泪，一洒叶坟前。
欧阳伯和仲纯挽词二首
之人虽蚤病，对客每清言。
不信疾为累，要称学有原。
籧篨视名器，果蓏指乾坤。
长短何须问，传家已抱孙。
仲氏气无前，为文思涌泉。
飘然落笔地，时出疾邪篇。
杶干要经雪，骅骝行著鞭。
凄凉悲故客，不及见华颠。