苍崖万仞。下有奔雷千百阵。自古危哉。
谁遣西园漝么来。猿啼云杪。破梦一声巫峡晓。
苦唤愁生。不是西园作么平。
《减字木兰花·其六》全文
- 注释
- 苍崖：高峻的山崖。
万仞：形容极高，极深。
奔雷：疾驰的雷声。
西园：古代园林，此处可能指诗人所在之地。
巫峡：长江上的著名峡谷。
苦唤：深切地呼唤。
愁生：引发愁绪。
- 翻译
- 高峭的山崖深达万仞，下面有如千百阵的奔雷。自古以来，这里就充满危险。
是谁让这小小的西园之水涌来？猿猴在云端哀鸣，一声惊破了巫峡的清晨梦境。
它苦苦呼唤，引发了多少愁绪。这西园的水，究竟如何才能平息这一切呢？
- 鉴赏
这首词描绘了一幅壮丽而神秘的自然景象，以苍崖万仞和奔雷千百阵为背景，展现了山川的雄浑与震撼。"自古危哉"四字，寓言了山势之险峻，同时也暗示了世事之艰难。"谁遣西园漝么来"一句，将自然现象与人的思绪相联，仿佛是问谁能引发这样的天地变化，流露出一种深沉的哲思。
接下来，词人通过猿啼和云间破晓，引入了巫峡的意象，增添了神秘和哀婉的气氛。猿声穿透梦境，唤醒了诗人内心的情感，"苦唤愁生"表达了愁绪的难以排解。最后，词人以反问句"不是西园作么平"收束，再次强调了内心的不平静，暗示了即使身处西园美景，也无法完全消除心中的忧虑。
整体来看，黄庭坚在这首《减字木兰花》中，以自然景色为载体，抒发了人生的感慨和内心的波澜，展现了他独特的艺术风格和深厚的情感底蕴。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
西园小集，叠韵酬萧墀珊、琼珊两上舍，兼简眉山人
韬云仙馆万花舞，曲池四面流香雨。
小朱明洞闻猿语，水木清华山石古。
六朝兰锜贤主人，经营手辟炎海春。
画图妙出眉长老，更遣变现须弥身。
我行海滨诧佳遇，重题八咏升庵句。
半夜华灯开宝书，诸天不露金银气。