喧喧车马欲朝天，人探东堂榜已悬。
万里便随金鸑鷟，三台仍借玉连钱。
花浮酒影彤霞烂，日照衫光瑞色鲜。
十二街前楼阁上，卷帘谁不看神仙。
《放榜日》全文
- 注释
- 喧喧：形容车马声嘈杂。
东堂：古代官署名，此处指朝廷。
金鸑鷟：神话中的神鸟，象征高官显贵。
玉连钱：玉质的装饰品，象征财富和地位。
彤霞烂：红色的云霞灿烂。
瑞色：吉祥的颜色，此处指官员服饰的鲜艳。
神仙：比喻显赫的人物或美好的景象。
- 翻译
- 车马喧闹，人们争着前往朝廷，东堂已挂出榜文。
远行之人期待能像金鸾鸟一样迅速升迁，官至三台高位，借助华丽的玉连钱象征权势。
酒杯中的花影映照着彤红霞光，阳光照射下，官员的衣衫闪耀着吉祥的色彩。
在繁华的十二街前，楼阁之上，人们卷起窗帘，都想要一睹这如神仙般的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了科举考试放榜的喜悦景象，充满了对成功和荣耀的向往。诗人通过精致的笔触，展现了一幅生动的画面。
"喧喷车马欲朝天"一句，刻画出人们急切盼望考中之心情，仿佛连车马都要飞上九天。紧接着"人探东堂榜已悬"，则是现实生活中的场景描写，人们纷纷前来查看榜单。
"万里便随金鸑鷟，三台仍借玉连钱"两句，诗人用了夸张的手法，将考中者比喻为神鸟凤凰或天上的仙人，形象地表达了对科举成功者的崇高赞誉。
接下来的"花浮酒影彤霞烂，日照衫光瑞色鲜"四字，不仅描绘了节庆的繁华景致，也暗示着诗人对于未来美好生活的憧憬和期待。
最后"十二街前楼阁上，卷帘谁不看神仙"，则是对放榜日当天城市街道上的热闹场面进行描绘，每个人都想一睹科举成功者的风采，如同观赏神仙一般。
整首诗通过对比和夸张的手法，展示了科举文化中的竞争与荣耀，以及人们对于功名的渴望。每个字句都透露出诗人对这个盛大时刻的赞美之情。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
赠蜀僧闾丘师兄
大师铜梁秀，籍籍名家孙。
呜呼先博士，炳灵精气奔。
惟昔武皇后，临轩御乾坤。
多士尽儒冠，墨客蔼云屯。
当时上紫殿，不独卿相尊。
世传闾丘笔，峻极逾昆崙。
凤藏丹宵暮，龙去白水浑。
青荧雪岭东，碑碣旧制存。
斯文散都邑，高价越玙璠。
晚看作者意，妙绝与谁论。
吾祖诗冠古，同年蒙主恩。
豫章夹日月，岁久空深根。
小子思疏阔，岂能达词门。
穷愁一挥泪，相遇即诸昆。
我住锦官城，兄居祇树图。
地近慰旅愁，往来当丘樊。
天涯歇滞雨，粳稻卧不翻。
漂然薄游倦，始与道侣敦。
景晏步修廊，而无车马喧。
夜阑接软语，落月如金盆。
漠漠世界黑，驱车争夺繁。
惟有摩尼珠，可照浊水源。
《赠蜀僧闾丘师兄》【唐·杜甫】大师铜梁秀，籍籍名家孙。呜呼先博士，炳灵精气奔。惟昔武皇后，临轩御乾坤。多士尽儒冠，墨客蔼云屯。当时上紫殿，不独卿相尊。世传闾丘笔，峻极逾昆崙。凤藏丹宵暮，龙去白水浑。青荧雪岭东，碑碣旧制存。斯文散都邑，高价越玙璠。晚看作者意，妙绝与谁论。吾祖诗冠古，同年蒙主恩。豫章夹日月，岁久空深根。小子思疏阔，岂能达词门。穷愁一挥泪，相遇即诸昆。我住锦官城，兄居祇树图。地近慰旅愁，往来当丘樊。天涯歇滞雨，粳稻卧不翻。漂然薄游倦，始与道侣敦。景晏步修廊，而无车马喧。夜阑接软语，落月如金盆。漠漠世界黑，驱车争夺繁。惟有摩尼珠，可照浊水源。
https://shici.929r.com/shici/kH4sW.html
摇落
摇落巫山暮，寒江东北流。
烟尘多战鼓，风浪少行舟。
鹅费羲之墨，貂馀季子裘。
长怀报明主，卧病复高秋。
连州腊日观莫徭腊西山
海天杀气薄，蛮军步伍嚣。
林红叶尽变，原黑草初烧。
围合繁钲息，禽兴大旆摇。
张罗依道口，嗾犬上山腰。
猜鹰虑奋迅，惊鹿时局跳。
瘴云四面起，腊雪半空消。
箭头馀鹄血，鞍傍见雉翘。
日暮还城邑，金笳发丽谯。
游春词
高楼晓见一花开，便觉春光四面来。
暖日晴云知次第，东风不用更相催。