倦憎秋暑炽，閒喜雨馀清。
个个萤相照，娟娟月独明。
湿蜗粘壁死，寒草上阶生。
吟咏徒愁思，呜咽不得平。
《秋日遣兴二首·其二》全文
- 注释
- 倦：厌倦。
憎：厌恶。
炽：极热。
閒：闲暇。
喜：喜欢。
雨馀：雨后。
清：清新。
个个：每个。
萤：萤火虫。
相照：互相照亮。
娟娟：明亮的样子。
月：月亮。
独明：独自明亮。
湿蜗：湿漉漉的蜗牛。
粘壁：粘在墙上。
死：死亡。
寒草：寒冷的草。
上阶：在台阶上生长。
吟咏：吟诗作赋。
徒：只是。
愁思：愁绪。
呜咽：悲鸣。
不得平：无法平息。
- 翻译
- 厌倦了秋天炎热的暑气，闲暇时却喜欢雨后清新的空气。
每一只萤火虫互相照亮，明亮的月亮独自高挂天空。
湿漉漉的蜗牛粘在墙上死去，寒冷的草丛在台阶上生长。
只是吟诗作赋只会引发愁思，心中悲鸣无法平息。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋天的景象和诗人内心的情感。"倦憎秋暑炽，閒喜雨馀清"表达了诗人对酷热夏日的厌烦和对秋天凉爽雨水的喜悦。"个个萤相照，娟娟月独明"则是对夜晚景色的描写，萤火虫在黑暗中闪烁着光芒，与清澈的月亮共同装点了夜空。
接着，"湿蜗粘壁死，寒草上阶生"表现了秋天自然界生命力与死亡并存的场景。蜗（一种昆虫）因湿气而粘在墙上静止乃至死亡，而寒冷中草木依然顽强地在石阶上萌发。
最后，"吟咏徒愁思，呜咽不得平"展示了诗人的内心世界，他通过吟诵诗歌来抒发自己的忧愁，但却无法得到心灵的平静。这里流露出诗人对现实某种不满或者个人情感上的困扰。
整首诗语言优美，意境深远，既描绘了秋日景象，也表达了诗人的内心世界和情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
定山甘雨弥日悬想松厓诸田亦皆沾足秋成碗中饭矣明日桑柘影中斜阳社酒松厓与我倾倒令叔酒中名仙亦不得高坐无分也书以志喜录上一笑
江畴四顾总如焚，一夜甘霖遂解纷。
活水我犹堪饱饭，松厓天况与斯文。
鼕鼕社鼓堪酬雨，攘攘秋田办割云。
酒米许同三百斛，也招令叔共醺醺。