929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《排闷》
《排闷》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[未]韵

弃官谓逍遥,劳苦殊未既。

荒畴须垦辟,破屋欠涂塈。

疾深药难求,食尽谷暴贵。

安能作经营,但觉睡有味。

秋高霜露逼,更苦薪炭费。

虽云未遽死,饥冻亦可畏。

颇思从李广,小猎聊吐气。

复恐灞亭归,邂逅逢醉尉。

(0)
注释
逍遥:自由自在。
劳苦:辛苦。
殊未既:尚未停止。
荒畴:荒地。
垦辟:开垦。
破屋:破房子。
涂塈:修补屋顶。
疾深:病重。
药难求:药物难找。
食尽:粮食耗尽。
谷暴贵:物价上涨。
经营:经营生计。
睡有味:睡觉才有乐趣。
秋高:秋高气爽。
霜露逼:霜露侵袭。
薪炭:木柴。
费:困难。
遽死:立即死亡。
饥冻:饥饿和寒冷。
李广:汉代名将。
小猎:小规模打猎。
灞亭:地名。
邂逅:偶然相遇。
醉尉:喝醉的官差。
翻译
放弃官职自认为自由自在,辛劳困苦仍未结束。
荒芜的土地需要开垦,破旧的房屋急需修补。
疾病严重药物难以寻得,粮食耗尽物价飞涨。
怎能再去经营生计,只觉得睡觉才有滋味。
秋高气爽霜露侵袭,取暖烧柴更是艰难。
虽然还未立即死亡,饥饿寒冷也令人畏惧。
很想效仿李广,打猎放松一下心情。
又怕回到灞亭,不期而遇喝醉的官差。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《排闷》,表达了作者在弃官之后的生活艰辛与内心苦闷。诗中,陆游自述放弃官职后虽然看似自由自在("谓逍遥"),但实际上生活劳苦不断("殊未既")。他面临着土地荒芜需要开垦("荒畴须垦辟")、破旧房屋亟待修缮("破屋欠涂塈")的问题,且疾病缠身药物难寻,粮食短缺物价飞涨("疾深药难求,食尽谷暴贵")。

诗人感叹无法继续经营生计,只能享受片刻的睡眠("但觉睡有味"),深秋时节霜露严寒,取暖燃料又昂贵("秋高霜露逼,更苦薪炭费")。尽管尚未陷入绝境,但饥饿和寒冷带来的恐惧也不容忽视("虽云未遽死,饥冻亦可畏")。

诗中流露出诗人对现状的无奈和对昔日豪情的怀念,他希望能像名将李广那样偶尔打猎以舒缓心情("颇思从李广,小猎聊吐气"),然而又担心归来时遭遇醉酒的官差("复恐灞亭归,邂逅逢醉尉"),暗示了他对官场的避讳和对现实生活的忧虑。整首诗通过日常生活细节,展现了诗人内心的苦闷与挣扎。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

蝶恋花.别意

蓦听黄莺呜翠柳,知道归期,误也今年又。

开到酴醵春似酒,艳阳天气闲长昼。

过了清明花似绣,花已开成,人已妆成否。

妆罢凭栏飘翠袖,花儿怎及人消瘦。

(0)

清平乐.梦中见小孤山

青溪神女,别我多年矣。

突地峨妆来梦里,梦在吴头楚尾。

亭亭玉杵腰纤,相思相恨绵绵。

今夕仙云来只,与君一别多年。

(0)

锦缠道.冬至

九九图成,子半一阳微动。忆郊坛、迭曾陪从。

衮龙仙乐千官拥。雪点丰貂,了不知寒冻。

剩圜丘归然,盛年如梦。悄黄钟、律犹吹中。

尽老来、虚过团圆节,一家三地,又欠搓丸供。

(0)

河传

春晓。莺恼。起来迟。小庭间捻花枝。

被风剪来红一丝。谁知。一双蝴蝶儿。

香销烛冷深深院。帘不卷。有梦都寻遍。乍扶钗。

暗兜鞋。休猜。夜来难出来。

(0)

申贞武公挽词·其一

清白传家绝忮矜,建勋万卷老逾增。

几尊风雨留宾酒,一穗湖山读史镫。

(0)

宁远城祖大乐大寿敕建牌楼

石楼双峙尽环奇,赫阀元勋耀一时。

争及野田衰草里,行人来访四同碑。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
钦叔阳 刘孝孙 琴操 张嘉贞 王驾 沈传师 李渤 吕端 魏杞 胡则 叶衡 许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51