929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《再赠寿老》
《再赠寿老》全文
宋 / 范成大   形式: 七言绝句  押[东]韵

澹斋寂莫澹庵空,玉柱金庭一梦中。

我病君衰犹见在,莫嫌俱作白头翁。

(0)
拼音版原文全文
zàizèng寿shòulǎo
sòng / fànchéng

dànzhāidànānkōngzhùjīntíngmèngzhōng

bìngjūnshuāiyóujiànzàixiánzuòbáitóuwēng

注释
澹斋:指作者的居所,清静的书斋。
寂莫:寂静冷清。
玉柱金庭:形容宫殿或精美的住所,这里代指梦境中的环境。
梦中:在梦境中。
我病:诗人自述身体状况不佳。
君衰:对方也年老体衰。
俱作:都成为。
白头翁:指老年男子。
翻译
澹斋寂静空无物,一切如梦在玉柱金庭。
病弱的我们仍相互扶持,尽管都已是满头白发的老翁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的作品《再赠寿老》。诗中以“澹斋”和“澹庵”两个清静的环境起笔,营造出一种孤寂而深沉的氛围,暗示了诗人与寿老共处的晚年时光。"玉柱金庭"可能指的是身体的健康状况,这里借指两位老人虽然年事已高,但依然保持着某种精神上的青春活力。

"一梦中"表达了诗人对生命的短暂和无常的感慨,同时也暗含着对友情的珍视,即使在梦境中也能感受到彼此的存在。接下来的"我病君衰犹见在",直接陈述了两人的现状,疾病和衰老并存,但友情并未因此减弱。

最后两句"莫嫌俱作白头翁",诗人劝慰寿老不必因为同为白发苍苍的老人而感到遗憾或自怜,表达了对老友的理解和共情,以及对长久友谊的坚守。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人对人生晚景的淡然态度和对友情的深深怀念。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

鉴湖水送乌希说

鉴湖百顷生凉秋,知章陈请太白游。

子今乃能五月往,我昔不得一日留。

吴娃合曲风度舫,越女浣纱云满头。

燕赵缁尘都洗尽,荷花深处荐琼舟。

(0)

上中书张参议

中官传敕构鳌山,公相披云犯玉颜。

紫府腾书天咫尺,彤庭赐帛锦斓斑。

丹心济世今能遂,白发归田未可閒。

早晚传宣催大拜,更将霖雨膏尘寰。

(0)

送萧同可之肇庆照磨

遐方殊不恶,幕府独贤劳。

客路离乡近,官资过岭高。

溪清石可砚,飓息海无涛。

此去腾芳誉,公车荐剡操。

(0)

贾恭人哀挽

彼美涵濡厚,于归树立艰。

持家夫效勇,袭职子承颜。

海错供甘旨,河壖返佩环。

因嗟陈孝妇,不见藁砧还。

(0)

五杂组·其一

五杂组,螮蝀掣。往复还,寒暑节。不获已,新昏别。

(0)

两头纤纤·其二

两头纤纤针觜鱼,半白半黑茧纸书。

腷腷膊膊雨跳珠,磊磊落落戴石砠。

(0)
诗词分类
离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友
诗人
载湉 支遁 张协 蔡元定 冯延登 杨师道 刘桢 张维屏 皇甫松 刘致 裴度 赵企 张衡 沈彬 郑文宝 孙承宗 谢安 江湜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51