洞天三十六，第九曰林屋。
神仙固难名，瑰怪存记录。
旷岁怀寻赏，兹辰幸临瞩。
驰神在真游，岂复惴深谷。
解袜纳芒履，燃松命光烛。
初行已伛偻，渐入但匍匐。
顾瞻避冲磕，浑淖没手足。
如此百馀步，始可立寓目。
或垂若钟簴，或植若旌纛。
有如案而平，有类几而曲。
镌刻非人工，晶莹粲黄玉。
遥知窍穴外，定有金庭箓。
凡肌不可往，叩击安敢黩。
鸾凤无消息，但见白蝙蝠。
却还望微明，既出犹喘促。
沾衣怜石髓，孰悔泥涂辱。
庶几达微慕，养生相吾福。
《林屋洞》全文
- 翻译
- 有三十六个神秘洞天，其中第九个叫林屋。
神仙难以言表，奇珍异事被记载。
长久以来我渴望探访，今日有幸亲临。
心神沉浸在真实的游历中，不再畏惧深谷险峻。
脱下鞋子穿上草鞋，点燃松枝照亮前行。
刚起步时已弯腰驼背，逐渐深入只能爬行。
小心翼翼避开障碍，浑浊泥泞淹没手脚。
走了大约一百步，才可站稳观看。
有的像钟架倒挂，有的像旗帜竖立。
有的平坦如案几，有的弯曲似矮桌。
这些雕刻非人力所为，晶莹剔透如黄玉。
我知道洞穴之外，定有珍贵的金庭秘籍。
凡人的身体不能进入，敲击怎能随意。
没有鸾凤的踪迹，只有白色蝙蝠出现。
回头望向微弱的光线，出来后仍气喘吁吁。
衣物上沾染的石髓让人怜惜，谁会后悔曾受泥土之辱。
或许能借此达到微小的向往，这对我养生来说是福分。
- 注释
- 洞天：道教指仙人居住的隐秘之地。
林屋：地名，可能指某个特定的洞天。
瑰怪：奇异怪诞的事物。
旷岁：多年。
芒履：草鞋。
窍穴：洞穴。
金庭箓：传说中的仙家秘籍。
凡肌：凡人的身体。
鸾凤：神话中的吉祥鸟。
蝙蝠：夜间活动的飞行动物。
石髓：比喻珍贵的矿石精华。
庶几：或许，大概。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈舜俞的《林屋洞》，描绘了作者游览林屋洞的奇妙经历和感受。诗中通过细致的描绘，展现了洞内的瑰丽景象，如钟簴、旌纛般的石笋石乳，以及晶莹如玉的质地，让人仿佛置身仙境。诗人穿着芒鞋，小心翼翼地探索，感叹自然的鬼斧神工。他意识到洞外定有神秘的金庭秘籍，但凡人不可轻易触及，暗示着洞中的神圣与禁忌。尽管如此，诗人仍对洞中的奇观心生向往，希望能从中汲取养生之道，为自己带来福祉。整首诗语言生动，意境深远，展现出作者对自然之美的敬畏和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
石州慢·寒水依痕
寒水依痕，春意渐回，沙际烟阔。
溪梅晴照生香，冷蕊数枝争发。
天涯旧恨，试看几许消魂，长亭门外山重叠。
不尽眼中青，是愁来时节。
情切。
画楼深闭，想见东风，暗销肌雪。
辜负枕前云雨，尊前花月。
心期切处，更有多少凄凉，殷勤留与归时说。
到得却相逢，恰经年离别。
贺新郎 寄李伯纪丞相
曳杖危楼去。
斗垂天、沧波万顷，月流烟渚。
扫尽浮云风不定，未放扁舟夜渡。
宿雁落、寒芦深处。
怅望关河空吊影，正人间、鼻息鸣鼍鼓。
谁伴我，醉中舞。
十年一梦扬州路。
倚高寒、愁生故国，气吞骄虏。
要斩楼兰三尺剑，遗恨琵琶旧语。
谩暗涩铜华尘土。
唤取谪仙平章看，过苕溪、尚许垂纶否。
风浩荡，欲飞举。
风流子·飞观插雕粱
飞观插雕梁。
凭虚起、缥缈五云乡。
对山滴翠岚，两眉浓黛，水分双派，满眼波光。
曲栏干外，汀烟轻冉冉，莎草细茫茫。
无数钓舟，最宜烟雨，有如图画，浑似潇湘。
使君行乐处，秦筝弄哀怨，云鬓分行。
心醉一缸春色，满座疑香。
有天涯倦客，尊前回首，听彻伊川，恼损柔肠。
不似碧潭双剑，犹解相将。