洛阳才子见长沙，自识中丹鬓未华。
文武才全皆不试，丹青笔妙更谁加。
老杉列在堂皇上，小景将归学士家。
我有故山常自写，免教魂梦落天涯。
《邓正字宅见刘明复所画麓山秋景》全文
- 拼音版原文全文
邓 正 字 宅 见 刘 明 复 所 画 麓 山 秋 景 宋 /张 舜 民 洛 阳 才 子 见 长 沙 ，自 识 中 丹 鬓 未 华 。文 武 才 全 皆 不 试 ，丹 青 笔 妙 更 谁 加 。老 杉 列 在 堂 皇 上 ，小 景 将 归 学 士 家 。我 有 故 山 常 自 写 ，免 教 魂 梦 落 天 涯 。
- 注释
- 才子：指有才华的人。
长沙：地名，这里可能指代友人。
中丹：此处可能指代青春或红颜。
文武才全：指既有文采又有军事才能。
丹青：中国绘画的两种颜色，也指绘画艺术。
老杉：古老的杉树，象征长寿和高雅。
堂皇：宏伟壮观。
学士：古代对读书人的尊称，此处可能指学者。
故山：故乡的山。
魂梦：指梦境或思乡之情。
天涯：形容极远的地方。
- 翻译
- 洛阳的才子遇见了长沙的友人，自那次相识以来，他们的青春还未衰退。
他们文武双全却未得到施展，丹青画艺之高超无人能及。
老松树排列在厅堂之上，精美的小景画作将要被学者收藏。
我常常描绘自己的故乡山水，以此来避免梦中魂魄飘向远方。
- 鉴赏
诗人以深沉的笔触勾勒出洛阳才子的形象，言其见到长沙之时，那中丹鬓尚未绽放，青年才华待展。文武两方面的才能都未经试炼，然而丹青之间的妙笔已是出众，更无需他人添彩。此句表明诗人对刘明复画艺的推崇。
接下来的“老杉列在堂皇上，小景将归学士家”则描绘了一幅静谧的山林图景，古老的松树立于堂前，它们似乎守护着这片高洁的空间。而小景即指刘明复所画之麓山秋景，正在等待返回到学士的家中。这里透露出诗人对美好事物归宿的期待，以及对艺术作品不仅仅是装饰，更承载情感和灵魂的认知。
最后，“我有故山常自写，免教魂梦落天涯”则表达了诗人的内心世界。他有自己的精神寄托之地，不需要别人教导，他的心灵与梦想不会迷失在尘世纷扰中。这里的“故山”象征着诗人内心深处的安宁所在，是他情感和思想的栖息之地。
整首诗通过对刘明复画作的赞美，表达了诗人对艺术的崇敬，以及对个人精神世界的坚守。
- 作者介绍
-
张舜民
张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。朝代：宋 字：芸叟 籍贯：邠州（今陕西彬县） 生辰：1065
- 猜你喜欢
游天池院
上方细路蟠如绾，下有晴川平似坂。
近水远山皆可人，跃踊来供搜句眼。
小池中有江湖春，孤洲便可呼白蘋。
团团倚槛看清澈，不敢洗耳山僧嗔。
送赵元思司法
谁不从王事，夙夜独匪懈。
休沐犹坐曹，伏日不归廨。
平生熟大法，馀事工小楷。
自称霹雳手，作县真癣疥。
董宣虽强项，临事中实骇。
从君学吏礼，稍稍识起拜。
今当告别去，何以赠行迈。
二十罚自亲，此理须少戒。
鸣鹊行
檐前群鹊鸣相呼，法当有客或远书。
吾今何处得书尺，而况宾客乘轩车。
平生眼中抹泥涂，汎爱了不分贤愚。
卒为所卖罪满躯，放逐南越烹蟾蜍。
百口寄食西南隅，三年莫知安稳无。
家书已自不可必，更望故人双鲤鱼。
故人顷来绝能疏，况复万岭千江湖。
鸡肋曾是安拳馀，至今畏客如于菟。
岂惟避谤谢还往，此日谁肯窥吾庐。
杜门却扫也不恶，何但忘客兼忘吾。
喧喧鸣鹊汝过矣，曷不往噪权门朱。