九天清跸响春雷，百万貔貅扈驾回。
不独雨师先洒道，汴流滚滚入淮来。
《书事四首·其四》全文
- 翻译
- 九天之上清脆的车驾声像春天的雷鸣，百万雄兵护卫着归来。
不仅是雨神提前清扫道路，连汴河的水流也滚滚向淮河而来。
- 注释
- 九天：天空极高之处。
清跸：皇帝出行时清道的响声。
春雷：春天的雷声，象征威严。
貔貅：古代传说中的猛兽，象征勇猛的军队。
扈驾：随从皇帝出行。
不独：不仅。
雨师：古代神话中司雨之神。
洒道：清扫道路。
汴流：指汴河，古代重要河流。
淮来：流向淮河。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天皇家车队出行的壮观景象。"九天清跸响春雷"一句，以春雷象征皇权的威严和庆典的喜庆，清跸之声仿佛来自九重天际，显得庄重而宏大。"百万貔貅扈驾回"中，“貔貅”是古代传说中的猛兽，这里借指装备精良的士兵，形象地表现出军队的浩荡阵容，护卫着皇帝归来。
后两句进一步描绘了沿途的气象和地理景观。“不独雨师先洒道”，将雨水比喻为迎接队伍的仪仗，暗示着天公作美，道路洁净。"汴流滚滚入淮来"则写出了黄河（汴水）的水流奔腾，象征着国家的繁华与力量，随着车队的行进，直泻淮河，显示出宏大的气势。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了皇家出行的威仪和国家的繁荣气象，体现了陆游对于盛世景象的赞美和对国家强盛的期盼。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
渡辰江望丹山
一江纳双流，波势卷寥廓。
群峰压扁舟，颇虑篙橹弱。
稍稍滩脚回，迟迟沙尾著。
南望隔岸山，千尺俯城郭。
石动风雨悬，谷暗夔魖乐。
云有仙真人，栖此鍊大药。
至今法丹处，紫气抱飞阁。
籀书九千外，奇字谁所作。
舟师指示我，灵迹具灼灿。
吁嗟尘浊中，焉能招黄鹤。
羽化多渺茫，耳食误假托。
秘籥启灵台，万象掷糟粕。