清商从西来，剌剌满林坞。
草木倏变衰，柯叶不相顾。
昔时翳空云，今作连山雨。
菊花犹强项，篱边争媚妩。
《玉梁道中杂咏·其二》全文
- 翻译
- 清凉的秋风从西方吹来，飒飒声充满林间小道。
树木花草迅速凋零，枝叶不再互相照应。
昔日遮天蔽日的云彩，如今化作绵延的山雨。
菊花依然坚韧不屈，篱笆旁竞相展现娇艳。
- 注释
- 清商：秋天的乐曲或清凉的秋风。
西来：从西方吹来。
剌剌：形容风声。
满林坞：充满整个树林的小道。
草木：指代植物。
倏变：突然变化。
衰：凋零。
柯叶：树枝和叶子。
昔时：从前。
翳空云：遮天蔽日的云彩。
今作：如今成为。
连山雨：连绵不断的山雨。
菊花：秋季开花的植物，象征坚韧。
犹：仍然。
强项：坚韧不屈。
争媚妩：争相展示美丽。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人罗与之所作的《玉梁道中杂咏(其二)》。诗中描绘了秋风中的自然景象，以清商比喻秋风，形象地展现了其从西方吹来的冷冽和强烈，"剌剌满林坞"描绘了风声穿过林间的情景。接着，诗人通过"草木倏变衰，柯叶不相顾"，生动地刻画了树木在秋风中迅速凋零，叶子纷纷落下，不再顾及往日的繁茂。"昔时翳空云，今作连山雨"进一步渲染了秋风由轻柔的云气转为猛烈的降雨，变化无常。
最后两句"菊花犹强项，篱边争媚妩"则转向了对坚韧生命力的赞美，即使在这样的秋风冷雨中，菊花依然傲然挺立，展现出顽强的生命力和美丽的姿态。整体来看，这首诗以秋风为线索，通过细腻的描绘，展现了自然界的季节变迁和生命的坚韧之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋无月
去年今夕秋雨晴，银蟾出海何晶明。
中庭宴集惬幽赏，良夜况与清风并。
水精帘开广寒府，十二琼楼辉玉宇。
漙漙白露洗瑶空，桂影婆娑素娥舞。
仰天举酒吸寒芒，万顷金波流肺腑。
恍疑身世在蓬瀛，漏下人间惊五鼓。
今年此夕何重阴，浓烟黑雾天沈沈。
老桂无香素娥倦，冰帘不捲琼楼深。
庭院无人苔藓湿，萧萧树杪秋声急。
青灯兀坐转无聊，四壁阴蛩宛如泣。
阴晴变态真浮沤，休信青春难白头。
不见去年与今岁，清光可得长淹留。