非独苏仙念老穷，古灵亦复荐孤忠。
白头不得诸公力，惟有西塘八十翁。
《读本朝事有感十首·其四》全文
- 翻译
- 不只是苏仙（苏轼）感叹自己的衰老和困厄，古代的精灵也推荐他的忠诚。
在年迈之时得不到众人的援助，只有西塘（地名）的八旬老翁理解他。
- 注释
- 非独：不仅。
苏仙：指苏轼，宋代文学家。
念老穷：感叹年老和困苦。
古灵：古代的精灵或传说中的神灵。
荐：推荐。
孤忠：孤独的忠诚。
白头：指年老。
诸公：众人，这里指有权势的人。
力：援助。
惟有：只有。
西塘：地名，在浙江嘉兴，与苏轼有关联。
八十翁：八十岁的老翁。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期文学家刘克庄的作品，属于《读本朝事有感十首》的第四首。从这段文字中，我们可以看到诗人对于历史人物的赞美和个人情感的表达。
“非独苏仙念老穷，古灵亦复荐孤忠。”这里的“苏仙”指的是东晋时期的隐士、文学家苏蕙，他以清贫著称。"古灵"则可能是对历史上某位贤良之辈的泛称，如唐代的名臣魏征等，常被后人赞誉其忠诚孤诣的品格。这两句表达了诗人对于这些历史人物坚守节操、不慕虚荣的崇敬。
“白头不得诸公力，惟有西塲八十翁。”“白头”在这里指的是年老的人，而“诸公力”则是指那些能够帮助老人的力量或能力。"西塘"可能是诗人居住的地方，而"八十翁"则是对年逾古稀之人的尊称。这两句表达了诗人对于无法得到他人帮助、只能依靠自己度过晚年的无奈和感慨。
整体来看，这段文字反映出诗人对历史上的隐逸、高洁品格的仰望，以及对个人的孤独与无力感的深刻体验。通过这短暂的几句，刘克庄以其精炼的笔触勾勒出了一个时代的精神状态和个人内心世界的复杂性。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
胜游联句为李本厚题
心目空千里，琴书共一车。
出门还拭剑，走马或看花。
谩赋滕王阁，闲寻孺子家。
借眠今铁柱，感兴旧铜驼。
心远陶潜菊，泉香陆羽茶。
鳌峰招夜鹤，牛渚泛秋槎。
野眺过芳寺，江行送落霞。
乱帆开岛外，芳草忆天涯。
酒纵狂歌发，诗成醉墨斜。
从渠嘲燕喜，幸我际亨嘉。
春满中原地，风清北塞沙。
此生何以报，稽首拜重华。
丙午岁正月七日李大参德馨邀余偕宪副冯佩之佥宪庄仪甫为同年会燕于滕王阁相与联句四首·其四
暂得闲时且着闲，春风联辔出南关。
花光草色熏人醉，酒债诗逋破客颜。
浮世功名真梦幻，同年约会亦艰艰。
滕王阁上登临地，再拟明年此看山。