甘泽连朝拍稻畴，老天著意做今秋。
软炊已报生尘甑，艰食俄忘淅米矛。
圳口涨新浮白腻，禾头濯秀湿青油。
疲农欢喜还长叹，官已催租不待收。
《次韵张子开喜雨》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 张 子 开 喜 雨 宋 /陈 著 甘 泽 连 朝 拍 稻 畴 ，老 天 著 意 做 今 秋 。软 炊 已 报 生 尘 甑 ，艰 食 俄 忘 淅 米 矛 。甽 口 涨 新 浮 白 腻 ，禾 头 濯 秀 湿 青 油 。疲 农 欢 喜 还 长 叹 ，官 已 催 租 不 待 收 。
- 注释
- 甘泽：甘甜的雨水。
稻畴：稻田。
生尘甑：甑中积满灰尘，指炊具久未使用。
淅米矛：淘米的工具。
圳口：灌溉渠道的出口。
白腻：形容水面上的泡沫洁白细腻。
禾头：稻穗。
青油：形容稻叶翠绿如油。
疲农：劳累的农民。
官已催租：官府已经开始催促缴纳赋税。
- 翻译
- 甘泽连日滋润稻田，老天仿佛刻意为今年秋天准备。
炊烟轻柔地升起，告知米饭已在甑中积尘，艰难的饮食让我们暂时忘却了淘米的辛苦。
沟渠口水位上涨，漂浮着白花花的泡沫，稻穗在清水中洗涤，显得青翠油亮。
疲惫的农人既欢喜又叹息，因为官府已经开始催促交租，即使稻谷还未完全收割。
- 鉴赏
这首宋诗《次韵张子开喜雨》是宋代诗人陈著的作品，通过对甘霖普降、稻田生机勃勃的描绘，展现了农民对丰收的期待和辛勤劳作的场景。首句“甘泽连朝拍稻畴”形象地写出雨后的田野湿润，农民们抓紧时机灌溉的情景。第二句“老天著意做今秋”表达了诗人对这场及时雨的赞美，认为这是上天特意为秋天的丰收而下的。
接着，“软炊已报生尘甑，艰食俄忘淅米矛”两句通过炊烟袅袅和忘记淘米的细节，描绘出农民因丰收在望而暂时忘却艰辛的生活状态。诗人运用“软炊”和“生尘甑”、“艰食”与“淅米矛”的对比，展现出生活的改善。
“圳口涨新浮白腻，禾头濯秀湿青油”进一步描绘雨后景象，圳水上涨，稻穗饱满，一片生机盎然。然而，诗人并未止于喜悦，尾联“疲农欢喜还长叹，官已催租不待收”揭示了农民虽喜雨，但仍面临官府催租的压力，暗示丰收的喜悦中夹杂着生活的不易。
整体来看，这首诗以生动的笔触描绘了农民对雨的期盼和丰收的喜悦，同时也揭示了社会现实中的矛盾，具有一定的社会意义。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
江城春日
暮春江色映芳菲，雨后清和满客衣。
游骑自穿官柳去，落霞常伴彩桡归。
锦鳞劈浪深深跃，翠羽迎风两两飞。
因下短亭犹惜别，万枝香雪在蔷薇。