早受樵人贡，春兰访旧盟。
谢庭誇瑞物，楚泽撷芳名。
苍玉裁圭影，紫檀含露英。
奚奴培护巧，苔藓绿菁菁。
《兰》全文
- 注释
- 樵人：砍柴的人。
盟：约定，承诺。
瑞物：吉祥的事物，珍贵的物品。
楚泽：楚地的湖泊。
苍玉：深色的美玉。
圭影：圭石的影子，比喻玉的光泽。
紫檀：一种珍贵的木材。
露英：露水中的精华。
奚奴：仆人，奴隶。
培护：培育保护。
苔藓绿菁菁：形容苔藓和绿草繁茂。
- 翻译
- 早年就接受了樵夫的敬献，春天兰花来访旧日的约定。
如同谢庭展示吉祥之物，楚地湖泽采摘芬芳之名。
青翠的苍玉裁出圭石般的光影，紫色檀木饱含露珠的精华。
勤劳的奴仆精心培育，苔藓和绿草茂盛生长。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象和人文交流的画面。开头“早受樵人贡，春兰访旧盟”两句，通过樵夫早晨收获兰花并用以祭拜古人的情境，表现了对传统文化的尊重与继承，同时也透露出诗人对自然美景的热爱。
接着，“谢庭誇瑞物，楚泽撷芳名”两句，通过对谢氏庭院中盛开的兰花和楚地流传的香气佳名的描绘，不仅赞美了兰花之美，更表达了诗人对于兰花这一文化符号所代表的高洁品格的赞赏。
“苍玉裁圭影，紫檀含露英”两句，则是对兰花外形和内质的细腻描写。将兰花比作珍贵的玉石和优雅的紫檀木，既突出了兰花之美，也映衬出诗人高超的艺术造诣。
最后，“奚奴培护巧，苔藓绿菁菁”两句，则是对兰花生长环境的描绘。通过细致入微地刻画兰花与小草、苔藓共生的和谐情景，展现了诗人对自然界中生命共同体的深切感悟。
整首诗语言优美，意境清新，既有对自然之美的描绘，也蕴含着丰富的人文内涵，是一首融合了视觉、嗅觉和情感的艺术佳作。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
万年欢.中吕宫元日朝会
天上春来。正阳和布泽，斗柄初回。
一朵祥云捧日，万象生辉。
帝德照光四表，玉帛尽、梯航来会。
彤庭敞，花覆千官，紫霄鹓鹭徘徊。仁风遍满九垓。
望霓旌缓引，宝扇徐开。喜动龙颜，和气蔼然交泰。
九奏箫韶舜乐，兽尊举、麒麟香叆。
从今数，亿万斯年，圣主福如天大。
关河雪霁图为金陵王与道题
飞沙羃人风堕帻，老夫倦作关河客。
归来松下结草庐，卧听寒流雪山白。
悠悠如此四十年，世情脱略忘间关。
今晨见画忽自省，平地咫尺行山川。
鸟道连云出天险，玉树琼林光闪闪。
阴崖绝壑望欲迷，冰花历落风悽惨。
枯槎侧倒银河开，三巴春色随人来。
渔翁舟子相笑语，不觉已过洪涛堆。
溪回浦溆石齿齿，溪上人家成草市。
长林大谷猿鸟稀，小步蹇驴如冻蚁。
西望太白日色寒，青天削出蛾眉山。
人生适意随所寓，底须历涉穷跻攀。
明朝揽镜成白首，春色又归江上柳。
何如高堂挂此图，浩歌且醉金陵酒。
水调歌头.寿彭守
渤海卖刀剑，河汉洗戎兵。
千金六月一雨，万陇稼云横。
时节可人如许，天意开祥有在，申月岳生申。
五百岁初度，千万户欢声。栋梁材，霖雨手，庙堂身。
日边褒玺已到，岂久试鱼城。
快上承明步武，展尽玉堂事业，再使旧毡青。
公寿更天远，鼻祖等长生。