幽涧泉石绿，闭门闻啄木。
运柴胡奴归，车前挂生鹿。
《荆州即事药名诗八首·其六》全文
- 翻译
- 深谷中的泉水和青翠的石头，
我闭门静听啄木鸟的敲击声。
- 注释
- 幽涧：深邃的山谷。
泉石：泉水和石头。
绿：绿色。
闭门：关门独处。
闻：听见。
啄木：啄木鸟。
运柴：搬运柴火。
胡奴：仆人或奴隶。
归：回来。
车前：车的前面。
挂：悬挂。
生鹿：活生生的鹿。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而生动的山居图景。"幽涧泉石绿"，寥寥数语便勾勒出泉水从深邃的山涧中潺潺流过，石头被翠绿的苔藓覆盖，环境清幽宁静。诗人闭门静听，远处传来啄木鸟的啄木声，增添了山林的自然生机。
"运柴胡奴归"，将画面转向日常生活，描述了仆人满载柴火归来的情景，"胡奴"一词可能暗指勤劳的农夫或家仆，他们辛勤劳作的形象跃然纸上。"车前挂生鹿"则进一步揭示了山居生活的野趣，生鹿被猎获后挂在车上，显示出诗人与自然的亲近和对食物来源的自给自足。
整体来看，这首诗以简洁的笔触，通过描绘山涧、啄木鸟、运柴归来的仆人和猎获的生鹿，展现了诗人隐居生活的恬淡与自在，体现了宋代理学士大夫追求自然与人文和谐的理想境界。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
奉同永叔于刘功曹家听杨直讲女奴弹啄木见寄之作
空林多风霜霰零，啄木朝饥悲长鸣。
口虽能呼心不平，谁弹琵琶象其声。
雌雄切直相丁嘤，欲飞未飞皆有情。
琵琶八十有四调，此曲独得传玄妙。
翠鬟小女眉目殊，能承主欢供客娱。
转关挥拨意澹如，坐人虽多旁若无。
醉翁引觞不汝馀，歌诗弹铗归来乎。
两君韵高尚如此，何况枥上之马渊中鱼。
我生不晓世俗乐，顷卧江城更寂寞。
园中有时闻啄木，虽有高下无宫角。
木声梨然当人心，猋氏之风殆可学。
渊明无弦非无意，白发秋来自少乐。
得公新诗濯我愁，因问杨子更借不，我欲醉听江城楼。
题婺州郡圃双溪亭
去年春晚宴亭皋，今日重登不惮劳。
栏外当时双派水，已应归海作波涛。
岁旱晚雨
庆历丙戌夏，早气蒸如焚。
行路尽婴暍，居人犹中瘟。
堕鸟不收喙，游鱼几烂鳞。
絺绤亦难御，更值成雷蚊。
骄阳断雨脉，焦熬逾五旬。
农塍坐耗裂，纵横龟灼文。
众目血坼眦，日睇西郊云。
守臣恤民病，心乱千丝棼。
祈龙割舒雁，纵阴开北门。
古法久弗验，群祠益致勤。
遍走于境内，神兮若不闻。
或时得泛洒，濛濛才湿尘。
丰年望既绝，节候俄秋分。
忽尔降大澍，霄冥连日昏。
垂空状战戟，入霤疑倾盆。
田禾十九死，强渍枯槁根。
萧稂贱易活，势茂如逢春。
蛙黾渴易满，泥跃嬉成群。
济物乃容易，应时何艰辛。
辙鲋骨已坏，徐激西江津。
谷黍霜已厚，始调邹律温。
天意执可问，对之空气吞。
《岁旱晚雨》【宋·韩琦】庆历丙戌夏，早气蒸如焚。行路尽婴暍，居人犹中瘟。堕鸟不收喙，游鱼几烂鳞。絺绤亦难御，更值成雷蚊。骄阳断雨脉，焦熬逾五旬。农塍坐耗裂，纵横龟灼文。众目血坼眦，日睇西郊云。守臣恤民病，心乱千丝棼。祈龙割舒雁，纵阴开北门。古法久弗验，群祠益致勤。遍走于境内，神兮若不闻。或时得泛洒，濛濛才湿尘。丰年望既绝，节候俄秋分。忽尔降大澍，霄冥连日昏。垂空状战戟，入霤疑倾盆。田禾十九死，强渍枯槁根。萧稂贱易活，势茂如逢春。蛙黾渴易满，泥跃嬉成群。济物乃容易，应时何艰辛。辙鲋骨已坏，徐激西江津。谷黍霜已厚，始调邹律温。天意执可问，对之空气吞。
https://shici.929r.com/shici/SAXk4NB.html