新罗上党各宗枝，有两曾参果是非。
入手截来花晕紫，闻香已觉玉池肥。
旧传饮子安心妙，新捣珠尘看雪飞。
珍重故人相问意，为言老矣只思归。
《谢岳大用提举郎中寄茶果药物三首·其二紫团参》全文
- 注释
- 新罗：古代亚洲的一个国家，位于现在的朝鲜半岛南部。
上党：古地名，位于中国山西省。
曾参：孔子的学生，此处可能象征着争议的人物。
花晕紫：形容花朵色彩鲜艳，如紫色晕圈般美丽。
玉池肥：比喻池水清澈或事物的美好，如玉一般滋润。
饮子：可能是某种饮品，有安抚人心的效果。
珠尘：可能指珍珠粉，这里形容精细的研磨物。
故人：老朋友。
思归：想念回家，渴望回归故乡。
- 翻译
- 新罗和上党两地都有各自的宗族分支，其中有两个名叫曾参的人在争论对错。
初次接触，花朵呈现出紫色的晕轮，香气已经让人感觉到仿佛池塘中的玉石般丰润。
古老的传统认为饮用此物能安心神妙，新鲜研磨的珍珠粉末如同雪花飘落。
我珍视朋友的问候之情，告诉他们我已经老了，只想回归故乡。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《谢岳大用提举郎中寄茶果药物三首（其二）·紫团参》。诗人以精妙的笔触描绘了远方亲友之间的情谊和对故土的思念之情。
“新罗上党各宗枝，有两曾参果是非。” 这两句开篇即点明主题，提到的是上党（今属山西）地区盛产的人参，其中有真假之分，暗示着诗人对远方亲友所寄赠的珍贵药材——紫团参，是难得的佳品。
“入手截来花晕紫，闻香已觉玉池肥。” 描述了收到亲友所送紫团参时的情景。紫团参质地上乘，颜色呈现出淡雅的紫色光泽，散发出阵阵清香，让人联想到肥沃的玉池，形象地表达了对远方佳物的珍视与赞美。
“旧传饮子安心妙，新捣珠尘看雪飞。” 这两句诗通过对比古人的生活方式和现代人的生活方式，表现出一种生活哲学。古人认为饮用紫团参能安心养神，而今人则更注重其药效，细致地研磨使用，形象地比喻为雪花纷飞，表达了对这份珍贵药材的珍惜和利用。
“珍重故人相问意，为言老矣只思归。” 最后两句诗则转向情感的深处，表达了诗人对于远方亲友的情谊珍视，以及面对岁月流逝、时光易逝，自己已感到年迈，只愿能早日回到故乡的强烈愿望。
总体来说，这首诗不仅展示了作者对药材本身的赏识，更通过物品传达了人与人之间的情感联系和对家国的深情思念。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
杂诗八首·其八
神龙时未遇，蠖略蟠深渊。
不有浮云藉，何由润八埏。
鹍鹏随海运，一徙阴重玄。
扶摇非有负，羽翮安能旋。
远臣必有主，迩臣必有先。
商君因景监，五羖介穆贤。
内资富强业，外秉侯王权。
功名岂不伟，烈士无称焉。
行藏制在己，升沉制在天。
寸尺既可枉，寻丈宁无愆。
所以鲁连子，抗志青冥间。
只矢三军解，单辞六国全。
万钟苟不欲，屣脱如浮烟。
谅哉天下士，畴克与比肩。