柳湖久无水怅然成咏全文|注释|赏析|拼音版

《柳湖久无水怅然成咏》全文

宋 / 苏辙形式: 七言律诗押[灰]韵

平湖水尽起黄埃，惟有长堤万万栽。

病鹤摧颓沙上舞，游人寂寞岸边回。

秋风草木初摇落，日暮樵苏自往来。

更试明年春絮起，共看飞雪乱成堆。

咏物杨柳

(0)

拼音版原文全文

柳liǔ湖hú久jiǔ无wú水shuǐ怅chàng然rán成chéng咏yǒng

宋sòng / 苏sū辙zhé

平píng湖hú水shuǐ尽jìn起qǐ黄huáng埃āi，惟wéi有yǒu长cháng堤dī万wàn万wàn载zǎi。

病bìng鹤hè摧cuī颓tuí沙shā上shàng舞wǔ，游yóu人rén寂jì寞mò岸àn边biān回huí。

秋qiū风fēng草cǎo木mù初chū摇yáo落luò，日rì暮mù樵qiáo苏sū自zì往wǎng来lái。

更gèng试shì明míng年nián春chūn絮xù起qǐ，共gòng看kàn飞fēi雪xuě乱luàn成chéng堆duī。

翻译: 湖水干涸，扬起漫天黄沙，唯有长长的堤岸依然茂密。
病弱的鹤在沙滩上无力起舞，游人孤独地在岸边徘徊。
秋风吹过，草木开始凋零，傍晚时分，打柴和采薪的人各自来去。
再试想明年春天柳絮纷飞，一起观赏雪花纷乱堆积的景象。

注释: 平湖：干涸的湖。
黄埃：黄色的尘土。
长堤：长长的堤岸。
病鹤：病弱的鹤。
沙上：沙滩上。
游人：行人。
寂寞：孤独。
摇落：凋零。
樵苏：打柴和采薪。
明年：来年。
春絮：春天的柳絮。
飞雪：雪花。
乱成堆：堆积如山。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对柳湖久无水的景象所引发的感慨。首句"平湖水尽起黄埃"写出了湖水干涸，只剩下满目黄沙的凄凉画面。"惟有长堤万万栽"则强调了堤岸的存在，尽管环境变迁，但堤岸依然如故，显得孤独而坚韧。

"病鹤摧颓沙上舞"以病鹤的形象，寓言自己或他人的困顿与衰老，于沙地上无力地舞蹈，流露出一种无奈和落寞的情绪。"游人寂寞岸边回"进一步渲染了空寂的氛围，游人因湖水消失而失去了游玩的乐趣，只能黯然离去。

"秋风草木初摇落"点明了时令，秋风吹过，草木凋零，更显萧瑟。"日暮樵苏自往来"描述了傍晚时分，樵夫和打柴的人各自忙碌，生活依旧继续，但少了往日的生机。

最后两句"更试明年春絮起，共看飞雪乱成堆"展望未来，诗人想象春天柳絮纷飞，而那时湖水仍未恢复，只能与飞雪共舞，形成一幅凄美的画面，表达了对柳湖重焕生机的期待，也隐含着对时光流转、世事无常的感慨。整体而言，此诗情感深沉，寓情于景，展现了诗人对柳湖变迁的深深忧虑和对自然景观的细腻观察。

作者介绍: 苏辙
朝代：宋字：子由籍贯：眉州眉山（今属四川）生辰：1039—1112年

苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。

猜你喜欢

题李公麟山庄图〈并叙〉

[宋]苏辙

伯时作《龙眠山庄图》，由建德馆至垂云沜，著录者十六处，自西而东凡数里，岩崿隐见，泉源相属，山行者路穷于此。
道南溪山，清深秀峙，可游者有四：曰胜金岩、宝华岩、陈彭漈、鹊源。
以其不可绪见也，故特著于后。
子瞻既为之记，又属辙赋小诗，凡二十章，以继摩诘辋川之作云。
建德馆龙眠渌净中，微吟作云雨。
幽人建德居，知是清风主。
墨禅堂此心初无住，每与物皆禅。
如何一丸墨，舒卷化山川。
华岩堂佛口如澜翻，初无一正定。
画作正定看，于何是佛性。
云芗阁清溪便种稻，秋晚连云熟。
不待见新春，西风芗自足。
发真坞山开稍有路，水放亦成川。
游人得所息，真意方澹然。
芗茅馆山居少华丽，牵茅结净屋。
此间不受尘，幽人亦新沐。
璎珞岩泉流逢石缺，脉散成宝网。
水作璎珞看，山是如来想。
栖云室石室空无主，浮云自去来。
人间春雨足，归意带风雷。
秘全庵世道自破碎，全理未尝违。
溪山亦何有，永觉平日非。
延华洞共恨春不长，逡巡就摇落。
一见洞中天，真知世间恶。
澄元谷石门日不下，潭镜月长临。
细细溪风渡，相看识此心。
雨花岩岩花不可攀，翔蕊久未堕。
忽下幽人前，知子观空坐。
泠泠谷层崖落飞泉，微风泛乔木。
坐遣谷中人，家家有琴筑。
玉龙峡白龙昼饮潭，修尾挂石壁。
幽人欲下看，雨雹晴相射。
观音岩倚岩开翠屏，临潭置苔石。
有所独无人，君心得未得。
垂云沜未见垂云沜，其如归兴何。
路穷双足热，为我洗盘陀。
胜金岩置马步岩间，岩前得平地。
肴蔬取行簏，粗饱有遗味。
宝华岩团团宝华岩，重重荫珍木。
归来得商鼎，试鬻溪边绿。
陈彭漈苍壁立精铁，县泉泻天绅。
山行见已久，指与未来人。
鹊源溪深龟鱼骄，石瘦椿楠劲。
借子木兰船，宽我芒鞋病。
〈四诗皆记伯时所画。
〉

《题李公麟山庄图〈并叙〉》【宋·苏辙】伯时作《龙眠山庄图》，由建德馆至垂云沜，著录者十六处，自西而东凡数里，岩崿隐见，泉源相属，山行者路穷于此。道南溪山，清深秀峙，可游者有四：曰胜金岩、宝华岩、陈彭漈、鹊源。以其不可绪见也，故特著于后。子瞻既为之记，又属辙赋小诗，凡二十章，以继摩诘辋川之作云。建德馆龙眠渌净中，微吟作云雨。幽人建德居，知是清风主。墨禅堂此心初无住，每与物皆禅。如何一丸墨，舒卷化山川。华岩堂佛口如澜翻，初无一正定。画作正定看，于何是佛性。云芗阁清溪便种稻，秋晚连云熟。不待见新春，西风芗自足。发真坞山开稍有路，水放亦成川。游人得所息，真意方澹然。芗茅馆山居少华丽，牵茅结净屋。此间不受尘，幽人亦新沐。璎珞岩泉流逢石缺，脉散成宝网。水作璎珞看，山是如来想。栖云室石室空无主，浮云自去来。人间春雨足，归意带风雷。秘全庵世道自破碎，全理未尝违。溪山亦何有，永觉平日非。延华洞共恨春不长，逡巡就摇落。一见洞中天，真知世间恶。澄元谷石门日不下，潭镜月长临。细细溪风渡，相看识此心。雨花岩岩花不可攀，翔蕊久未堕。忽下幽人前，知子观空坐。泠泠谷层崖落飞泉，微风泛乔木。坐遣谷中人，家家有琴筑。玉龙峡白龙昼饮潭，修尾挂石壁。幽人欲下看，雨雹晴相射。观音岩倚岩开翠屏，临潭置苔石。有所独无人，君心得未得。垂云沜未见垂云沜，其如归兴何。路穷双足热，为我洗盘陀。胜金岩置马步岩间，岩前得平地。肴蔬取行簏，粗饱有遗味。宝华岩团团宝华岩，重重荫珍木。归来得商鼎，试鬻溪边绿。陈彭漈苍壁立精铁，县泉泻天绅。山行见已久，指与未来人。鹊源溪深龟鱼骄，石瘦椿楠劲。借子木兰船，宽我芒鞋病。〈四诗皆记伯时所画。〉

(0)

送文太师致仕还洛三首

[宋]苏辙

国老无心岂为身，五年朝谒慰簪绅。
元臣事业通三世，旧将威名服四邻。
遍阅后生真有道，欲谈前事恐无人。
比公惟有凌云桧，岁岁何妨雨露新。
齐鲁元勋古太师，寂寥千载恐无之。
昔归暂缩经邦手，复起还当问道时。
入谒何曾须掖侍，到家依旧拥旌麾。
孔公灵寿固应在，秋晚香山访佛祠。
西都风物汉唐余，天作溪山养退居。
盈尺好花扶几杖，拂天修竹倚庭除。
白头伴侣谁犹健，率意壶?
食久已疏。
〈公昔与司马公同居洛下，常与诸老为真率之会，酒肴果蔬，随有而具。
〉我欲试求三亩宅，従公它日赋归欢。
〈先人昔游洛中，有卜筑之意，不肖常欲成就先志，顾未暇耳。
〉

(0)

学士院端午贴子二十七首皇帝阁六首

[宋]苏辙

溽暑避华构，清风迎早期。
枫槐高自舞，冰雪晚初消。
南讹初应历，五日未生阴。
灵药收农录，薰风拂舜琴。
皇心本夷旷，一气自炎凉。
不废荆吴旧，民风见未央。
九门已散秦医药，百辟初颁凌室冰。
饮食祈君千万寿，良辰更上辟兵缯。
雨迟麦粒尤坚好，日丽蚕丝转细长。
入夏民间初解愠，宫中时举万年觞。
汴上初无招屈亭，沅湘近在国南坰。
太官漫解供新糉，谏列犹应记独醒。