萧萧华发映衰容，惭愧高僧叹不逢。
游宦终身空处处，尘埃何日退重重。
已甘憔悴鸡群鹤，犹胜劬劳旱岁龙。
回首不堪膏火热，试求甘露洒青松。
《次韵道潜见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 道 潜 见 寄 宋 /苏 辙 萧 萧 华 发 映 衰 容 ，惭 愧 高 僧 叹 不 逢 。游 宦 终 身 空 处 处 ，尘 埃 何 日 退 重 重 。已 甘 憔 悴 鸡 群 鹤 ，犹 胜 劬 劳 旱 岁 龙 。回 首 不 堪 膏 火 热 ，试 求 甘 露 洒 青 松 。
- 翻译
- 稀疏的白发映照着衰老的面容，我感到羞愧未能遇见高僧。
一生漂泊做官，所到之处皆空虚，何时能摆脱这层层尘埃的困扰。
即使忍受困苦如同鹤立鸡群，也强过在干旱年景中辛勤劳作的龙。
回望过去，那炽热的生活难以承受，我渴望寻求甘霖滋润青松。
- 注释
- 萧萧：形容稀疏或冷落。
华发：白发，指年纪大。
衰容：衰老的面容。
高僧：德高望重的出家人。
游宦：四处做官。
尘埃：比喻世俗的纷扰。
憔悴：形容身体或精神疲惫。
鸡群鹤：比喻身处低微，与众不同的境地。
劬劳：辛苦劳累。
膏火：比喻生活艰辛，如油灯燃烧。
甘露：比喻恩惠或清凉的雨水。
青松：常用来象征坚韧不屈的生命力。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵道潜见寄》。诗人以自我形象入手，描述了自己华发衰容，感叹未能与高僧道潜相遇，流露出对人生仕途的感慨。他一生漂泊，四处为官，却始终身处尘世纷扰之中，希望能有一天摆脱世俗的困扰。诗人自比为憔悴的孤鹤，虽然处境艰难，但仍胜过在旱岁中辛勤劳作的人。最后，他表达了对清凉甘露的渴望，象征着对精神解脱和超脱现实的追求，希望得到内心的宁静，如同甘露滋润青松一般。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了诗人的人生际遇和内心世界。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
节物惊心怕倚阑家山千里暮云寒桑田俛仰人间世菽水团栾梦里欢衡石事严宵漏尽博山香暖瑞烟团故人今日皆天上还有双鱼寄脍残·其三
小楼醉起怕危阑，豪杰当年骨已寒。
汉武虚闻召徐乐，宇文肯复识高欢。
草荒陋巷车无迹，花满征袍锦作团。
昨夜壮游还入梦，苍龙观阙月初残。
方壶道人山水歌
吾闻瀛海中有方壶山，琼台银阙非人寰。
秦皇汉武不可到，何人醉梦游其间。
乃是龙虎山中学仙子，十年辟谷餐芝髓。
青天白日无羽翰，肉重骨凡飞不起。
云涛浩渺烟苍茫，海天万里遥相望。
神交意会忽有得，身外万事俱亡羊。
归来醉吸三斗墨，净洗胸中旧荆棘。
解衣盘礴反闭关，日对云林写萧瑟。
尔来得名三十春，眼高四海空无人。
残缯断楮落人世，夜光明月作奇珍。
君不见乐善堂中三尺纸，开眼应须论万里。
自言曾是挥洒时，飒飒风烟生笔底。
祗今此境绝代无，却向君家看画图。
平生三岛惜未到，拭目始见真方壶。
方壶之山果何处，咫尺波涛隔烟雾。
欲从坡老借飞车，钓竿一拂珊瑚树。
《方壶道人山水歌》【明·童冀】吾闻瀛海中有方壶山，琼台银阙非人寰。秦皇汉武不可到，何人醉梦游其间。乃是龙虎山中学仙子，十年辟谷餐芝髓。青天白日无羽翰，肉重骨凡飞不起。云涛浩渺烟苍茫，海天万里遥相望。神交意会忽有得，身外万事俱亡羊。归来醉吸三斗墨，净洗胸中旧荆棘。解衣盘礴反闭关，日对云林写萧瑟。尔来得名三十春，眼高四海空无人。残缯断楮落人世，夜光明月作奇珍。君不见乐善堂中三尺纸，开眼应须论万里。自言曾是挥洒时，飒飒风烟生笔底。祗今此境绝代无，却向君家看画图。平生三岛惜未到，拭目始见真方壶。方壶之山果何处，咫尺波涛隔烟雾。欲从坡老借飞车，钓竿一拂珊瑚树。
https://shici.929r.com/shici/Ps76c.html
哭蒋季高
丁酉七月初，予作会稽客。
有人东阳来，蹐户遗书尺。
讣音季高氏，死矣就窀穸。
初闻意浑迷，旋叩气愈塞。
此事岂有无，此理诚叵测。
嗟嗟吾季高，禀赋甚殊特。
短小精悍姿，英迈不可抑。
沉潜理义窟，毕志究经籍。
绪馀乃外发，文辞舒蕴积。
粲然春葩敷，涌若秋涛激。
翱翔荐绅间，声誉比圭璧。
渊源本家传，法度由师得。
庶培远大业，用趾绵衍泽。
人望嗟则然，天道慨何极。
华年未三十，夭夺无乃亟。
譬如千里驹，竟毙盐车厄。
又如荆山璞，砉碎樵斧击。
此冤孰从诉，此痛果难息。
念昔与子交，寒暑将十易。
子少吾所畏，我长子所敌。
大谊相切劘，微辞共探剔。
异姓谐弟昆，深交契金石。
杖屦华川晨，灯火南溪夕。
从容见古道，岁晏期靡忒。
薰风端阳节，别子双岘侧。
临岐亦何言，彼此慎爱惜。
岂期两月别，遽作千古隔。
云深山水遥，日落关塞黑。
梦中欲见子，精爽无处觅。
风尘属浩荡，天地方逼仄。
会归执杯酒，酹子泉下魄。
溯风一长恸，洒泪满胸臆。
《哭蒋季高》【元·王祎】丁酉七月初，予作会稽客。有人东阳来，蹐户遗书尺。讣音季高氏，死矣就窀穸。初闻意浑迷，旋叩气愈塞。此事岂有无，此理诚叵测。嗟嗟吾季高，禀赋甚殊特。短小精悍姿，英迈不可抑。沉潜理义窟，毕志究经籍。绪馀乃外发，文辞舒蕴积。粲然春葩敷，涌若秋涛激。翱翔荐绅间，声誉比圭璧。渊源本家传，法度由师得。庶培远大业，用趾绵衍泽。人望嗟则然，天道慨何极。华年未三十，夭夺无乃亟。譬如千里驹，竟毙盐车厄。又如荆山璞，砉碎樵斧击。此冤孰从诉，此痛果难息。念昔与子交，寒暑将十易。子少吾所畏，我长子所敌。大谊相切劘，微辞共探剔。异姓谐弟昆，深交契金石。杖屦华川晨，灯火南溪夕。从容见古道，岁晏期靡忒。薰风端阳节，别子双岘侧。临岐亦何言，彼此慎爱惜。岂期两月别，遽作千古隔。云深山水遥，日落关塞黑。梦中欲见子，精爽无处觅。风尘属浩荡，天地方逼仄。会归执杯酒，酹子泉下魄。溯风一长恸，洒泪满胸臆。
https://shici.929r.com/shici/C8bPft6SAk.html