移种疑从紫府仙，世间凡草护芊眠。
味高石蜜甘居下，效捷灵芝愧在前。
玉?并标官焙印，月团犹带御炉烟。
年来海宇皆知愧，却笑神农未解煎。
《次韵烹茶四首·其一》全文
- 翻译
- 移植的花木仿佛来自仙境，世间凡俗的花草都被精心呵护。
它的味道虽高雅如石蜜甘甜，但仍谦逊地居于其他灵药之后。
精美的玉杯上刻有官家烘焙的印记，月饼还残留着御炉的香气。
近年来，连大海内外的人都感到惭愧，反笑神农氏还未懂得如何炮制。
- 注释
- 移种：移植。
疑：仿佛。
紫府仙：仙境。
凡草：凡俗的花草。
味高：味道高雅。
石蜜：石蜜。
甘居下：谦逊地居于下位。
灵芝：灵芝。
愧：惭愧。
玉?：玉杯。
官焙印：官家烘焙的印记。
月团：月饼。
御炉烟：御炉的香气。
海宇：大海内外。
神农：神农氏。
解煎：懂得炮制。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人傅察所作的《次韵烹茶四首》中的第一首，主要描绘了对高品质茶叶的赞美和对其独特价值的认识。首句“移种疑从紫府仙”形象地表达了诗人对茶叶来历的想象，暗示其非凡品质，仿佛来自仙境。接下来的“世间凡草护芊眠”则将茶叶与其他寻常植物对比，强调其珍贵。
诗中提到“味高石蜜甘居下”，赞誉茶叶的甘甜超过蜂蜜，而“效捷灵芝愧在前”则将其功效与传说中的长生不老药灵芝相提并论，表达其健康益处。诗人进一步通过“玉?并标官焙印，月团犹带御炉烟”来描绘茶叶的精致工艺和皇家气息，暗示其非同一般的出身和地位。
最后两句“年来海宇皆知愧，却笑神农未解煎”表达了对茶叶普及和人们对其价值认知的感慨，认为如今人们对茶叶的欣赏和利用已超越了古代神农氏的发现，暗示了茶文化的发展和进步。
整体来看，这首诗以烹茶为媒介，寓言了对高雅生活和文化传承的赞美，展现了宋代文人对茶艺的热爱和对品质的追求。
- 作者介绍
-
傅察
傅察（1089—1126）字公晦，孟洲济源（今属河南）人，北宋中书侍郎傅尧俞重孙。端重有操，为文温丽，遇事若无所可否，非其意萃然不可犯。徽宗崇宁五年（1106）进士，蔡京欲妻以女，拒弗答。曾任青州司法参军、永平、淄川丞，太常博士，兵部、吏部员外郎。宣和七年（1125）冬，接伴金国贺正旦使，道逢金太子斡离不，令下拜，抗辩不屈而死，谥忠肃。事迹见《宋史·忠义本传》。朝代：宋
- 猜你喜欢
壶中天.从友人乞鹤
青田大鹤，洞天边，记我梦云曾绿。
自见支公腾驭去，仙客也愁清独。
悽唳松寒，瘦唫梅老，谁倚南飞曲。
巢痕休问，故山残雪埋屋。
见说旧隐亭林，有丹歌引舞，窥人都熟。
欲乞孤云移素羽，几日相思对竹。
篴唤朝霞，珠衔明月，待向词仙祝。
蓬莱峰顶，看君招下鸾鹄。
水调歌头.题何纤影夫人山水纨扇
人生忽今古，含笑有青山。
晴云一片低护，浓翠湿螺鬟。
著得一双桐屐，携得一枝筇杖，随处可跻攀。
扰扰红尘内，我自笑缘悭。树盘互，峰突兀，水弯环。
江南无限好景，却现画图閒。
凭仗灵心妙腕，绘出疏林远岫，点缀更清妍。
挥手清风至，明月共团栾。
八声甘州.萍
叹今生漂泊竟何因。杨花是前身。
怎风吹忽散，风停忽聚，聚散纷纷。
莫怪行踪不定，倚傍本无根。
恨杀东流水，一例销魂。
犹忆鱼翻谷雨，共苔衣荇带，牵合难分。
自湘妃去后，钿翠堕湘滨。
更谁人、多情载去，向小池，点缀作芳茵。
休惆怅，且欧盟结，聊慰离群。
康熙五十四年十月初三日避暑山庄恭祝皇太后万寿诗
诞值小春暖，承颜爱日长。
农閒歌乐土，臣喜拜山堂。
孟月祈年节，芳卮献寿觞。
南峰留翠盖，北斗灿珠行。
愉色常犹怯，怡声久未忘。
欢心依白发，福曜现青方。
至养慈闱庆，遐龄母德昌。
虚文岂作颂，人瑞纪篇章。