春风满地月如霜，拂晓钟声到景阳。
花底裌衣朝宿卫，柳边新火起严妆。
冰残玉甃泉初动，水涩铜壶漏更长。
从此暄妍知几日，便应鶗鴂损年芳。
《春寒》全文
- 注释
- 春风：温暖的春风。
月如霜：形容月光皎洁如同霜降。
拂晓：天刚亮的时候。
景阳：古代宫殿名，此处代指皇宫。
花底：在花丛之下。
裌衣：两层衣服，保暖用。
朝宿卫：早晨值勤保卫。
柳边：柳树旁边。
新火：春天开始点的新火。
严妆：精心打扮。
冰残玉甃：冰尚未完全融化，形容池塘。
泉初动：泉水开始流动。
水涩：水流动不畅。
铜壶漏：古代计时器，铜制漏壶。
鶗鴂：杜鹃鸟，叫声凄凉。
损年芳：加速春天的消逝。
- 翻译
- 春风吹过大地，月色如霜般明亮，拂晓的钟声传到了景阳楼。
在花丛下，穿着夹衣的守卫们整夜值班，柳树旁升起新的火光，人们开始精心打扮。
冰冻的池塘开始解冻，泉水微微流动，铜壶中的水滞涩，漏壶的滴水声显得格外漫长。
从这一刻起，春天的美好还能持续多久呢？恐怕连杜鹃鸟的啼叫也会加速了时光的流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个春天早晨的景象，充满了生机与冷暖并存的意境。开篇“春风满地月如霜”一句，以鲜明的对比手法，展示了春夜的清寒，以及月光下的宁静美丽。紧接着，“拂晓钟声到景阳”则将听觉体验融入诗中，景阳可能指的是某个具体的地名，但在这里更多地象征着时间和空间的交汇。
“花底裌衣朝宿卫，柳边新火起严妆”两句，通过对比春天的自然景物与人为的生活场景，展现了诗人的细腻观察。花下有衣可能是指晨露沾湿了衣服，而柳边新火则是春日里人们取暖的场景，这些生动的画面营造出一种静谧而温馨的氛围。
“冰残玉甃泉初动，水涩铜壶漏更长”一段，继续描绘了早春时节的冷清与生命力的觉醒。冰开始融化，泉水初露活力，而水从铜壶中缓缓流出，时间似乎变得更加漫长。
最后，“从此暄妍知几日，便应鶗鴂损年芳”表达了对春天美好的珍惜，以及对于时光易逝的感慨。诗人通过鶗鴂（一种鸟名）的叫声，象征着岁月的流逝和生命力的消减。
整首诗语言清新自然，意境淡远，表现了诗人对春天美好景物的细腻描写，以及对时光易逝的深刻感悟。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
霰雪和彭经历琦初
岁饥瓜地荒，老病卧玄晏。
闭门三日雪，飞霰相杂乱。
飘空乍鸣屋，穿隙已在案。
载涂积愈高，集水凝不泮。
山寒消久暄，土润苏亢旱。
颇疑湘鲛泣，珠玑夜分散。
又如洛仓破，白粲接原岸。
柔条压既低，高木擎欲断。
体圆工簸弄，地远迷界限。
我生事嘲吟，寒饿不可逭。
坐悯民瘼深，谁与觅医缓。
救荒既不预，应卒自无算。
古称兆丰年，至此可三叹！
别岁夜卧迟，怯冷朝起晏。
黄云低不动，白霰下愈乱。
鸣檐锵若佩，积地厚成案。
遇坚势屡跃，得煖湿先泮。
严冱阻春生，萧条助人旱。
纷如撞斗破，疾若抟沙散。
朽株发英华，深谷变陵岸。
先生懒斫路，门外人迹断。
作诗无雕锼，白战安可限。
空山斸黄精，微此命难逭。
少年喜映书，老大悔儒缓。
豪门方饮羔，觞急不可算。
安知负薪者，道旁拊膺叹。
《霰雪和彭经历琦初》【元·刘诜】岁饥瓜地荒，老病卧玄晏。闭门三日雪，飞霰相杂乱。飘空乍鸣屋，穿隙已在案。载涂积愈高，集水凝不泮。山寒消久暄，土润苏亢旱。颇疑湘鲛泣，珠玑夜分散。又如洛仓破，白粲接原岸。柔条压既低，高木擎欲断。体圆工簸弄，地远迷界限。我生事嘲吟，寒饿不可逭。坐悯民瘼深，谁与觅医缓。救荒既不预，应卒自无算。古称兆丰年，至此可三叹！别岁夜卧迟，怯冷朝起晏。黄云低不动，白霰下愈乱。鸣檐锵若佩，积地厚成案。遇坚势屡跃，得煖湿先泮。严冱阻春生，萧条助人旱。纷如撞斗破，疾若抟沙散。朽株发英华，深谷变陵岸。先生懒斫路，门外人迹断。作诗无雕锼，白战安可限。空山斸黄精，微此命难逭。少年喜映书，老大悔儒缓。豪门方饮羔，觞急不可算。安知负薪者，道旁拊膺叹。
https://shici.929r.com/shici/DEX5SSgXQ.html