929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送田济之扬州赴选》
《送田济之扬州赴选》全文
唐 / 皇甫冉   形式: 五言律诗  押[先]韵

家贫不自给,求禄为荒年。

调补无高位,卑栖屈此贤。

江山欲霜雪,吴楚接风烟。

相去诚非远,离心亦渺然。

(0)
拼音版原文全文
sòngtiánzhīyángzhōuxuǎn
táng / huángrǎn

jiāpíngěiqiúwèihuāngnián
tiáogāowèibēixián

jiāngshānshuāngxuěchǔjiēfēngyān
xiāngchéngfēiyuǎnxīnmiǎorán

翻译
因为家中贫穷无法自给自足,所以寻求官职只为度过艰难的岁月。
尽管职位不高,但仍然接纳这样的贤才,让他在低微的位置上任职。
壮丽的江山仿佛即将被霜雪覆盖,吴地和楚地之间弥漫着风尘烟霭。
虽然两地相隔并不遥远,但离别的愁绪却让人感到心绪渺茫。
注释
家贫:家庭贫困。
自给:自己供给。
求禄:寻求官职。
荒年:困难时期。
调补:调整补充职位。
高位:高官职位。
卑栖:低微的职位。
屈:委屈。
江山:山河。
霜雪:霜冻冰雪。
吴楚:古代地区名,泛指江南地区。
风烟:风尘烟雾。
诚:确实。
非远:并不远。
离心:离别的心情。
渺然:渺小而深远,形容心情复杂。
鉴赏

这首诗是皇甫冉在唐朝时期所作,名为《送田济之扬州赴选》。诗中表达了对朋友离别的不舍和内心的孤独感受,以及面对困难环境下的无奈。

"家贫不自给,求禄为荒年"两句,描绘了作者家庭贫困、无法自给自足的现实,同时也反映出当时社会经济状况不好,人们不得不外出寻求生计。

"调补无高位,卑栖屈此贤"表达了作者因才能未被发掘而感到悲哀。虽然有才华但没有得到相应的职位,只能在低微的位置上生活,这种境遇让人感受到社会的不公和个人的无奈。

"江山欲霜雪,吴楚接风烟"则是对自然景色的描绘,同时也传达了一种萧瑟凄凉的心情。霜雪即将到来的江山,以及连绵不断的吴楚之地的风和烟,都显得十分荒凉。

最后两句"相去诚非远,离心亦渺然"表达了对离别朋友的思念。虽然相隔不远,但内心的离愁却是那么的迷茫和难以排遣。

总体而言,这首诗通过对自然景色的描绘和个人情感的抒发,展现了一种怀才不遇、贫困潦倒以及面临人生离合时的复杂心理状态。

作者介绍
皇甫冉

皇甫冉
朝代:唐   字:茂政   籍贯:润州(今镇江)丹阳   生辰:公元717年

皇甫冉(约公元718年—约公元771年),字茂政,男,汉族文人。祖籍甘肃泾州,出生于润州丹阳(今江苏镇江)。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。据《唐诗三百首新注》线装版记载:皇甫冉(716--769),字茂政,安定(今甘肃泾川北)人。曾祖时已移居丹阳。天宝进士,任无锡尉。大历初入河南节度使王缙幕。官中左拾遗,补阙。
猜你喜欢

答黎惟敬梁思伯潘少承燕京见怀

汉苑秋风侍綵旄,故人近幸似王褒。

千鸿浮弋书来远,匹马长安梦去劳。

河曲浊流通汝海,关门紫气接嵩高。

飘飘便可寻仙隐,不为将归感二毛。

(0)

秋日游司马喻公园池

白羽曾麾扫三庭,居閒嵩洛在郊坰。

山楼朝荡玻瓈紫,池槛秋开罨画青。

万里赤霄今凤起,五年沧海自鸿冥。

安危□□□□□,□□□□□钓舲。

(0)

史少尹德初还自海上会余淮南以子与元美诗见示索赠一首

学书学剑早成名,老握阴符气未平。

太尉东行求剧孟,伏波南下得袁生。

凿空百战皆王略,蹈海孤臣岂世情。

自昔江淮多侠客,知君还欲请长缨。

(0)

送胡宪使伯贤赴滇中六首·其三

叶榆河上赤枫秋,霜落苍山小队游。

骑吹翩翩迎汉使,诸蛮西拜五花楼。

(0)

弘法寺送徐子与谪长芦

回首金门感慨多,汉家迁客一悲歌。

玉珂秋散祇园树,宝剑寒生易水波。

郡里太行新雁起,尊前渤海白云过。

主恩不遣长沙去,咫尺承明鬓已皤。

(0)

徐子与入都见访

蓟云千片拥骅骝,把袂中原感旧游。

一别雪飞桐柏水,三年书寄白蘋洲。

铜龙见尔鸣珂入,金马怜予待诏留。

短发萧骚惟侠气,紫貂还问酒家楼。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪 刘子翬 熊禾 麹信陵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51