旅人倚征棹，薄暮起劳歌。
笑揽清溪月，清辉不厌多。
《清溪泛舟》全文
- 拼音版原文全文
清 溪 泛 舟 唐 /张 旭 旅 人 倚 征 棹 ，薄 暮 起 劳 歌 。笑 揽 清 溪 月 ，清 辉 不 厌 多 。
- 注释
- 旅人：出行在外的人。
征棹：远行的船只。
薄暮：傍晚时分。
劳歌：表达辛苦的歌曲。
笑揽：笑着揽入怀中。
清溪月：清澈溪流中的月亮。
清辉：明亮的月光。
不厌多：永不嫌多，喜爱无比。
- 翻译
- 旅行的人靠着远行的舟船，傍晚时分唱起了辛劳的歌。
他笑着揽过清澈溪流中的明月，对月光的清辉感到永不满足。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位旅人在薄暮时分倚靠在船棹上，随手起唱劳作之歌的景象。诗人通过“笑揽清溪月”这一生动的画面，传达了旅人对自然美景的喜爱和融入其中的情趣。“清辉不厌多”则表明了对于这份宁静与纯净，旅人的欣赏之情是无限的，不愿意放过任何一刻。整首诗流露出一种淡泊名利、享受简单生活美好的情怀，同时也彰显了诗人对自然之美的深切感悟和热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游麻姑观用黄道士韵
鸟道参差挂空白，云林曾是飞升迹。
谁论沧海复扬尘，已识秋杉老岑寂。
玉驾班龙飞九色，古殿崔巍遗石刻。
会须揖彼丹丘人，掇拾颓年兹偃息。