谁使余为墨，朝朝哭染丝。
猎鹰才子累，杀虎古人痴。
早信山宜面，休嫌谷可移。
日光图史满，炳烛却惊迟。
《家园示弟槱·其六》全文
- 翻译
- 是谁让我成为墨水，每天都在哭泣中染黑丝线。
猎鹰般的才子疲于奔命，古人痴迷于杀虎的行为。
早知山本无常，就不会嫌弃山谷可以移动。
阳光下积累的历史如画卷般丰富，但在烛光下阅读却感到惊讶，时间过得太快。
- 注释
- 谁使：让。
余：我。
墨：墨水。
朝朝：每天。
哭：哭泣。
染：染色。
才子：有才华的人。
累：疲倦。
杀虎：杀猛虎。
古人：古代人。
痴：痴迷。
早信：早知。
山宜面：山本无常。
嫌：嫌弃。
谷可移：山谷可以移动。
日光：阳光。
图史：历史画卷。
满：丰富。
炳烛：在烛光下。
惊迟：惊讶时间过得快。
- 鉴赏
这首诗是宋代学者郑樵所作的《家园示弟槱》第六首，诗人以墨自比，表达了对知识追求的执着和对时光流逝的感慨。首句“谁使余为墨”，寓意自己投身于学问之中，如同墨水般不断吸收知识。接下来的“朝朝哭染丝”形象地描绘了每日勤奋学习，如同哭泣般投入其中。
“猎鹰才子累”和“杀虎古人痴”两句，将自己比作猎鹰和古人，暗示自己像猎鹰般锐利地捕捉知识，又如古人般痴迷于学术探索，即使付出艰辛也在所不惜。诗人强调了对学问的热爱和坚持。
“早信山宜面”意味着他相信只有通过长期努力，才能像山峦一样稳固深厚；“休嫌谷可移”则劝诫弟弟不要轻易改变志向，即使环境变迁，也要坚守自己的学术之路。
最后两句“日光图史满，炳烛却惊迟”，诗人感慨时间如日光般照耀在书籍上，自己虽然已经积累了丰富的知识，但面对无尽的知识海洋，仍然感到时间紧迫，需要更加珍惜并继续努力。
整体来看，这首诗寓言深刻，情感真挚，体现了诗人对学问的热爱和对时间的敬畏，具有强烈的激励和教诲意义。
- 作者介绍
-
郑樵
郑樵（1104年4月26日—1162年4月26日），字渔仲，南宋兴化军莆田（福建莆田）人，世称夹漈先生，中国宋代史学家、目录学家。郑樵生于北宋崇宁三年三月三十日（1104年4月26日），一生不应科举，刻苦力学30年，立志读遍古今书，毕生从事学术研究，在经学、礼乐学、语言学、自然科学、文献学、史学等方面都取得了成就，卒于南宋绍兴三十二年三月七日（1162年4月26日）。郑樵著述有80余种，但大部分已佚亡，今存《通志》、《夹漈遗稿》、《尔雅注》、《诗辨妄》等遗文，其中《通志》堪称世界上最早的一部百科全书。朝代：宋
- 猜你喜欢
念奴娇.寿洪运管五月初五
见山堂上，画帘卷、犹是清和天气。
绿水红莲，雅称得、瑶碧冰壶标致，名在丹台，籍通紫府，游戏人间世。
三洪华阀，自应生此人瑞。
好是佳旦称觞，斑衣拜舞，有鹓雏相对。
后院婵娟争劝酒，端午彩丝双系。
管取来年，雪罗风葛，荣被君恩赐。
黑头公相，直须眉寿千岁。
送真西山赴召
一朝三命下金銮，独有先生出处难。
学术颜曾千载上，行藏吕范二公间。
莫言一木难支厦，须向中流力障澜。
爱助盖为天下计，丈夫心事颇相关。