竹林会里偏怜小，淮水清时最觉贤。
莫倚儿童轻岁月，丈人曾共尔同年。
《赠王氏小儿》全文
- 拼音版原文全文
赠 王 氏 小 儿 唐 /窦 巩 竹 林 会 里 偏 怜 小 ，淮 水 清 时 最 觉 贤 。莫 倚 儿 童 轻 岁 月 ，丈 人 曾 共 尔 同 年 。
- 注释
- 竹林：指隐居或文人雅集的地方。
偏怜：特别喜爱。
小：指年轻人。
淮水：古代河流名，流经江苏等地。
清时：水清澈的时候，比喻事物明朗或境况良好。
贤：有才德的人。
莫倚：不要依赖，不要轻视。
儿童：这里暗指年轻人。
轻岁月：不重视时间，轻率对待岁月。
丈人：对长辈的尊称，这里可能指前辈。
同年：年龄相同，暗示有共同的经历。
- 翻译
- 在竹林聚会中，特别欣赏年轻人
淮河水清澈时，更能显现出你的贤能
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人窦巩所作，名为《赠王氏小儿》。诗中表达了诗人对幼小的王氏孩子的喜爱和关心，以及对时光易逝的感慨。
"竹林会里偏怜小" 表明在竹林之中聚会时，诗人特别喜欢这个小孩，这里的“偏”字用得恰到好处，表达了一种超乎寻常的喜爱。竹子在中国文化中象征着清廉和谦逊，而这里则更添了一份纯真无邪。
"淮水清时最觉贤" 则是说当淮河水清澈见底的时候，诗人最能感受到孩子的智慧和善良。淮水在中国古代文学中常用来比喻才子，而这里则将其与孩子相联系，赞美之意浓烈。
"莫倚儿童轻岁月" 这句劝诫人们不要忽视孩子的成长，不要因为他们年幼就不当回事。岁月匆匆，诗人提醒我们珍惜每一个瞬间。
"丈人曾共尔同年" 最后一句则是说诗人与这孩子曾共同度过一些时光。“丈人”是一种敬称，用来指代自己，这里的“同年”不仅是年龄上的相近，更有情感上的亲密。诗人通过这句话，表达了对孩子的深厚感情。
整首诗语言温婉，情感真挚，充满了对生命成长的珍视和对美好时光的留恋，是一首抒发个人情感与关爱之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冬夜有怀和天钧上人
暮云归远树，夕阳在西岭。
招提寂无人，徙倚息孤影。
空山响天籁，严霜袭衣冷。
皓魄澹禅心，凉宵知漏永。
嗟余履屯难，壮志邈难骋。
反侧听蛩吟，荧荧一镫静。
清飙山中来，助我发深省。
起坐调鸣琴，幽怀徒耿耿。
永定河纪事·其二
河伯偶失驭，威灵窃长鲸。
掀泥作波浪，所过沟塍平。
方舟或乘屋，木末有聚萍。
嗟哉荡析人，扶老提孩婴。
片席挂堤柳，巢居苟支撑。
遮道敢前诉，顾畏吏怒瞠。
弃地昔有令，谓无与水争。
下愚性不移，自与祸患并。
茫茫九州土，那无尺寸耕。
河壖垦污莱，岁恋官租轻。
顿忘为鱼虑，九死幸一生。
愿今服驱遣，勿待二麦成。
昌平行
龙车羽卫无人使，野父醵钱葬天子。
昌平吏目缟素来，金棺手扶归地市。
哭声是日山谷裂，故主遗黎痛有此。
百年事在隐争传，岂有人间变青史。
杀机天发盗移国，一夕鼎湖龙堕尾。
公卿各矜降贼惯，劝进转多颜色喜。
恨恨何人悲送故，堪问金仙泪如水。
七月暗枯同轨目，发丧讵省前王礼。
画虡秘器蒙露辱，容车剑户看已矣。
义抱伸归丧亡后，怪字书遍乾坤徙。
万古颓云激雪霜，一代诸陵见终始。
啼闻杜鹃偷再拜，树老冬青终不死。
昌平之行伤客心，悲风怒振苍山起。