929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《独夜》
《独夜》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[庚]韵

城上长更续短更,江平天迥雁方征。

灯明纸帐雪霜色,火熟铜瓶风雨声。

浊酒未倾心已怯,细书时读眼犹明。

萧然一室平生惯,纛下何须拥万兵。

(0)
翻译
城楼上交替响起长夜更和短更,江面平静天边大雁正南飞。
灯光照亮纸糊的帐篷,仿佛霜雪覆盖,炉火炽热,铜瓶中的水汽在风雨声中翻腾。
虽有浊酒却难以尽饮,心中忧虑;偶尔细读书页,眼睛依然明亮。
一生习惯于清静的房间,这里无需众多士兵簇拥,即使在帅旗之下。
注释
城上:城墙之上。
长更:长夜更声。
短更:短夜更声。
江平:江面平静。
天迥:天空辽阔。
雁方征:大雁南飞。
灯明:灯光明亮。
纸帐:纸糊的帐篷。
雪霜色:如霜雪般洁白。
火熟:炉火炽热。
铜瓶:铜制的水壶。
风雨声:风雨交加的声音。
浊酒:劣质的酒。
心已怯:心中已有畏惧。
细书:细看书籍。
眼犹明:眼睛依旧清晰。
萧然:寂静。
一室:一间屋子。
平生惯:一生的习惯。
纛下:帅旗之下。
万兵:众多士兵。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《独夜》,描绘了诗人夜晚独处时的心境。首句“城上长更续短更”以城头更鼓的交替,暗示时间的推移和夜晚的漫长。次句“江平天迥雁方征”则通过江面平静、天宇开阔以及南飞的大雁,营造出一种宁静而辽远的景象。

“灯明纸帐雪霜色,火熟铜瓶风雨声”两句,通过明亮的灯光照在白如霜雪的纸帐上,以及铜瓶中燃烧的火发出风雨般的劈啪声,展现了诗人独处环境的寂静与冷清,也暗含着生活的简朴和内心的孤寂。

“浊酒未倾心已怯,细书时读眼犹明”写诗人借酒浇愁,但心情并未因此而轻松,反而因酒力不济而感到胆怯;即使阅读细小的文字,眼睛依然清晰,显示出诗人对知识的渴望和对时光流逝的警觉。

最后两句“萧然一室平生惯,纛下何须拥万兵”,诗人感慨自己习惯了孤独的生活,即使身处简陋的居室,也不需要庞大的军队来保护,表达了他淡泊名利、超脱世俗的心境。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了诗人夜晚独处的场景,流露出其内心世界的深沉与淡然。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

课儿联·其三一八

疏灯人卖酒;簿簟客张琴。

(0)

课儿联·其一八七

苏文曾论画;韩孟每题诗。

(0)

课儿联·其八十四

官清民自乐;人老子弥亲。

(0)

课儿联·其三

坚心穿铁砚;佳字集珠船。

(0)

杨西禾来京话旧且出前年见赠之作和之·其二

穷天作游记,盖代得才雄。

馀子空头项,斯人未阆蓬。

邸斋今共雨,湖舫昔分风。

竹马论文地,知君感旧同。

(0)

病中杂成·其二

寒甚纵无衣可典,贫来犹有饭堪加。

贱躯定不干天忌,闲看窗前冻凇花。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51