空埋贞观兰亭字，再出文城玉枕书。
想见八梅冢无物，生前曾笑马相如。
《记正月二十五日西湖之游十五首·其六》全文
- 注释
- 贞观：唐朝初期的年号，象征着盛世。
兰亭：古代名胜地，与书法文化相关。
文城：可能指某座文化之城或作者虚构的地方。
玉枕书：珍贵的书籍，用玉枕来衬托其价值。
八梅冢：可能是某位有梅花品格的人物墓地。
无物：空无一物，暗示墓地荒凉。
马相如：借古人的名字，可能表示对才子的敬仰或讽刺。
- 翻译
- 空留贞观年间的墨宝在兰亭，
再次展现出文城中玉枕上的诗篇。
- 鉴赏
这是一首描绘游历之感怀古人的诗句，出自宋末元初的文学家方回。诗人通过对历史人物和物品的提及，表达了自己对于过去美好事物的无限怀念。
"空埋贞观兰亭字" 中的“贞观”指的是唐代贞观年间（627-649年），这段时期被认为是中国历史上的一段鼎盛时期。诗人提及“兰亭”，即王羲之在此地举行的著名聚会——兰亭序，这不仅是一种文化的象征，也代表了古代文人的雅集和高洁的情操。而“空埋”二字，则表现出一种物是人非、时光荏苒的无奈感慨。
"再出文城玉枕书"里的“文城”可能指的是历史上某个以文化和文学著称的地方，或者直接象征着文化之都。而“玉枕书”则是一种高雅的物品象征，代表了古代文人对知识与学问的追求。诗人提及此物，也是为了表达自己对于过往智慧的向往和尊重。
"想见八梅冢无物"中的“八梅”可能指的是历史上的某位人物或者事件，而“冢”则是古代墓地的称呼。这句诗表达了诗人对过去事物的怀念与探寻，尽管现实中已经物是人非，但在心中依然保留着记忆。
"生前曾笑马相如"里，“马相如”可能是指南北朝时期的文学家马先。这里的“笑”字，则表现了诗人对于过往人物的一种超脱和豁达的情感态度，仿佛在时间的长河中，与历史上的同道中人一笑置之。
整首诗通过对古代文化遗迹的提及，以及对历史人物的怀念，表达了诗人对于过去美好事物的无限缅绕和敬仰。在这短暂的十五个字中，蕴含着深深的情感和丰富的文化内涵。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
留石行奉呈黄参军
英州之石甲天下，一一峰峦削成者。
尺寸皆作一岩洞，一卷已自成西华。
使君作宦来炎方，十四芙蓉牍案旁。
嵌空斗竦分韶石，大小相叠读书床。
扁舟不肯载归去，留我草堂使箕踞。
奇云所变势巉岩，就中大者如淫预。
昔人高致有陆绩，虽清亦爱郁林石。
君今石乃似沉香，十四芙蓉同一掷。
沉香长在沉香浦，英石长与翁山伍。
行者为岱坐为嵩，乳窦玲珑出烟雨。
君之风流在此间，苍翠依依是玉颜。
殷勤洗濯去苔藓，朝夕再拜那能閒。