数间老屋半攲颓，宗祏虽存没草莱。
尚有遗民呼太庙，可堪游鹿上荒台。
花开陌路空馀恨，麦被陵陂不尽哀。
三节还乡平日志，化为杜宇定归来。
《游钱王太庙》全文
- 拼音版原文全文
游 钱 王 太 庙 宋 /王 执 礼 数 间 老 屋 半 欹 颓 ，宗 袥 虽 存 没 草 莱 。尚 有 遗 民 呼 太 庙 ，可 堪 游 鹿 上 荒 台 。花 开 陌 路 空 余 恨 ，麦 被 陵 陂 不 尽 哀 。三 节 还 乡 平 日 志 ，化 为 杜 宇 定 归 来 。
- 翻译
- 几间老房子倾斜破败，神主虽在却淹没在荒草丛中。
还有遗民呼唤着太庙的名字，鹿群游荡在废弃的高台上，令人感慨。
路边的花儿盛开却只留下遗憾，麦田覆盖的陵墓山坡上弥漫着无尽的悲哀。
昔日归乡的约定，如今化作杜鹃鸟，定会再次飞回。
- 注释
- 老屋：破旧的房子。
宗祏：古代祭祀祖先的地方。
没草莱：淹没在荒草之中。
遗民：遗留下来的民众。
太庙：古代帝王的宗庙。
游鹿：闲逛的鹿群。
花开陌路：路边的花朵盛开。
麦被陵陂：麦田覆盖在陵墓山坡上。
不尽哀：无尽的悲哀。
三节还乡：按节令回家。
杜宇：杜鹃鸟的别称，古人常用来寄托思乡之情。
归来：返回故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与怀旧交织的意境。诗人通过对一处废弃古迹的描述，抒发了自己对于过去繁华时期的缅怀之情。
"数间老屋半攲颓，宗祏虽存没草莱。" 这两句描写了一片荒废的旧宅，墙壁已经开始倾塌，而曾经的宗族祠堂虽然还在，但周围长满了杂草，这些景象昭示着时间的流逝和历史的沧桑。
"尚有遗民呼太庙，" 这句话透露出这里曾经是某个显赫家族的活动场所，而现在只剩下一些老百姓还在提起这座太庙的名字，这里的“太庙”很可能指的是专为纪念古代帝王或贵族而建的庙宇。
"可堪游鹿上荒台。" 这里“鹿”字可能是形容词，用来修饰游者之轻捷自如，表达诗人在这片废墟中漫步时的心境和情感，仿佛随着古老的故事与传说在空灵的建筑之间穿梭。
"花开陌路空馀恨，麦被陵陂不尽哀。" 这两句写的是春日游历中的所见所感，陌上花开，徒留下无尽的怀念；而麦子覆盖着古代陵墓，只是增加了更多的悲凉感。
最后两句“三节还乡平日志，化为杜宇定归来。”则表达了诗人对于旧日时光的追忆，以及对未来归隐田园生活的向往。这里的“三节”指的是一年中的三个季节，“平日志”是平常日子的记录，“化为杜宇”则是借用古代诗人杜甫的名字，表达自己也想成为像杜甫那样能在归隐生活中找到安慰的人，“定归来”则明确了这种向往最终将会实现。
整首诗通过对荒凉景象的细腻描绘，以及对历史记忆和个人情感的深刻表达，展现了一种超越时空的美学境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
河传·燕扬晴景
燕扬晴景。
小窗屏暖，鸳鸯交颈。
菱花掩却翠鬟欹，慵整，海棠帘外影。
绣帏香断金鸂鶒。
无消息，心事空相忆。
倚东风，春正浓，愁红，泪痕衣上重。
曲槛，春晚。
碧流纹细，绿杨丝软。
露华鲜，杏枝繁。
莺转，野芜平似剪。
直是人间到天上，堪游赏，醉眼疑屏障。
对池塘，惜韶光，断肠，为花须尽狂。
棹举，舟去。
波光渺渺，不知何处。
岸花汀草共依依，雨微，鹧鸪相逐飞。
天涯离恨江声咽，啼猿切，此意向谁说？
倚兰桡，独无憀，魂销，小炉香欲焦。
荷叶杯·春尽小庭花落
春尽小庭花落，寂寞，凭槛敛双眉。
忍教成病忆佳期，知摩知，知摩知。
歌发谁家筵上，寥亮，别恨正悠悠。
兰釭背帐月当楼，愁摩愁，愁摩愁。
弱柳好花尽拆，晴陌，陌上少年郎。
满身兰麝扑人香，狂摩狂，狂摩狂。
记得那时相见，胆战，鬓乱四肢柔。
泥人无语不抬头，羞摩羞，羞摩羞。
夜久歌声怨咽，残月，菊冷露微微。
看看湿透缕金衣，归摩归，归摩归。
我忆君诗最苦，知否，字字尽关心。
红笺写寄表情深，吟摩吟，吟摩吟。
金鸭香浓鸳被，枕腻，小髻簇花钿。
腰如细柳脸如莲，怜摩怜，怜摩怜。
曲砌蝶飞烟暖，春半，花发柳垂条。
花如双脸柳如腰，娇摩娇，娇摩娇。
一去又乖期信，春尽，满院长莓苔。
手挪裙带独裴回，来摩来，来摩来。
《荷叶杯·春尽小庭花落》【唐·顾夐】春尽小庭花落，寂寞，凭槛敛双眉。忍教成病忆佳期，知摩知，知摩知。歌发谁家筵上，寥亮，别恨正悠悠。兰釭背帐月当楼，愁摩愁，愁摩愁。弱柳好花尽拆，晴陌，陌上少年郎。满身兰麝扑人香，狂摩狂，狂摩狂。记得那时相见，胆战，鬓乱四肢柔。泥人无语不抬头，羞摩羞，羞摩羞。夜久歌声怨咽，残月，菊冷露微微。看看湿透缕金衣，归摩归，归摩归。我忆君诗最苦，知否，字字尽关心。红笺写寄表情深，吟摩吟，吟摩吟。金鸭香浓鸳被，枕腻，小髻簇花钿。腰如细柳脸如莲，怜摩怜，怜摩怜。曲砌蝶飞烟暖，春半，花发柳垂条。花如双脸柳如腰，娇摩娇，娇摩娇。一去又乖期信，春尽，满院长莓苔。手挪裙带独裴回，来摩来，来摩来。
https://shici.929r.com/shici/UrpcDedJf.html
酒泉子·杨柳无风
杨柳无风，轻惹春烟残雨。
杏花愁，莺正语，画楼东。
锦屏寂寞思无穷，还是不知消息。
镜尘生，珠泪滴，损仪容。
罗带缕金，兰麝烟凝魂断。
画屏欹，云鬓乱，恨难任。
几回垂泪滴鸳衾，薄情何处去？
月临窗，花满树，信沉沉。
小槛日斜，风度绿窗人悄悄。
翠帏闲掩舞双鸾，旧香寒。
别来情绪转难判，韶颜看却老。
依稀粉上有啼痕，暗销魂。
黛薄红深，约掠绿鬟云腻。
小鸳鸯，金翡翠，称人心。
锦鳞无处传幽意，海燕兰堂春又去。
隔年书，千点泪，恨难任。
掩却菱花，收拾翠钿休上面。
金虫玉燕锁香奁，恨厌厌。
云鬟半坠懒重篸，泪侵山枕湿。
银灯背帐梦方酣，雁飞南。
水碧风清，入槛细香红藕腻。
谢娘敛翠恨无涯，小屏斜。
堪憎荡子不还家，谩留罗带结。
帐深枕腻炷沉烟，负当年。
黛怨红羞，掩映画堂春欲暮。
残花微雨隔青楼，思悠悠。
芳菲时节看将度，寂寞无人还独语。
画罗襦，香粉污，不胜愁。
《酒泉子·杨柳无风》【唐·顾夐】杨柳无风，轻惹春烟残雨。杏花愁，莺正语，画楼东。锦屏寂寞思无穷，还是不知消息。镜尘生，珠泪滴，损仪容。罗带缕金，兰麝烟凝魂断。画屏欹，云鬓乱，恨难任。几回垂泪滴鸳衾，薄情何处去？月临窗，花满树，信沉沉。小槛日斜，风度绿窗人悄悄。翠帏闲掩舞双鸾，旧香寒。别来情绪转难判，韶颜看却老。依稀粉上有啼痕，暗销魂。黛薄红深，约掠绿鬟云腻。小鸳鸯，金翡翠，称人心。锦鳞无处传幽意，海燕兰堂春又去。隔年书，千点泪，恨难任。掩却菱花，收拾翠钿休上面。金虫玉燕锁香奁，恨厌厌。云鬟半坠懒重篸，泪侵山枕湿。银灯背帐梦方酣，雁飞南。水碧风清，入槛细香红藕腻。谢娘敛翠恨无涯，小屏斜。堪憎荡子不还家，谩留罗带结。帐深枕腻炷沉烟，负当年。黛怨红羞，掩映画堂春欲暮。残花微雨隔青楼，思悠悠。芳菲时节看将度，寂寞无人还独语。画罗襦，香粉污，不胜愁。
https://shici.929r.com/shici/bKbYK.html
甘州子·一炉龙麝锦帷傍
一炉龙麝锦帷傍，屏掩映，烛荧煌。
禁楼刁斗喜初长，罗荐绣鸳鸯。
山枕上，私语口脂香。
每逢清夜与良晨，多怅望，足伤神。
云迷水隔意中人，寂寞绣罗茵。
山枕上，几点泪痕新。
曾如刘阮访仙踪，深洞客，此时逢。
绮筵散后绣衾同。
款曲见韶容。
山枕上，长是怯晨钟。
露桃花里小楼深，持玉盏，听瑶琴。
醉归青琐入鸳衾，月色照衣襟。
山枕上，翠钿镇眉心。
红炉深夜醉调笙，敲拍处，玉纤轻。
小屏古画岸低平，烟月满闲庭。
山枕上，灯背脸波横。