不到天台三十年，草庵犹记宿云边。
老僧晓出松门去，手挈军持取涧泉。
《书怀绝句五首·其一》全文
- 翻译
- 我在天台山已经不到三十年了，还清楚记得当年在草庵留宿的情景。
清晨，老僧从松木门离开，手里提着水壶去取山涧的泉水。
- 注释
- 天台：天台山。
三十年：多年时间。
草庵：简陋的小草屋。
宿云边：夜晚住宿的地方，云雾缭绕。
老僧：年长的僧人。
松门：松树环绕的大门。
手挈：提着。
军持：佛教术语，指僧人的日常用品，这里指水壶。
涧泉：山涧中的泉水。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《书怀绝句五首(其一)》中的第一首。诗人以回忆的方式，表达了对过去在天台山草庵生活的怀念。他提到已经三十年没有再到那里，但记忆犹新，仿佛昨日之事。他描绘了清晨僧人出门取水的场景，手提军持（僧人所持的饮水器皿），走向山涧取泉水，画面宁静而质朴，体现了僧人的日常生活和诗人对那段时光的深深眷恋。整首诗简洁明快，情感真挚，展现了诗人对过去的追忆和对自然生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
正仲次韵谢證明亦翁之作此意佳甚不次韵为报
人言乍见易得好，以我观君久更佳。
古来善友晏平仲，顾沮孔子胡为哉。
不如寒拾两相遇，抚掌吃吃笑口开。
虽然是中有机事，笑人恶念自堕邪。
不如见恶亦弗笑，恻然悯悟自叹嗟。
醉翁四十早自号，君年五十衔始题。
好翁地位君须到，除拜甚称何歉怀。
他衔叙爵此叙齿，称位不以官高低。
他年同入隐逸传，何须羊马卧青苔。
种麦后栽补桑柘至田家憩息
桑柘疏时补，篁茅密处删。
水边黄叶路，雨外夕阳山。
一鸟自啼足，两牛相对闲。
山翁留壁记，子丑话时艰。