今年花似去年新，去年人比今年老。
我劝厚地一杯酒，收拾白日莫苦早。
《正月十日五更梦中》全文
- 拼音版原文全文
正 月 十 日 五 更 梦 中 宋 /梅 尧 臣 今 年 花 似 去 年 新 ，去 年 人 比 今 年 老 。我 劝 厚 地 一 杯 酒 ，收 拾 白 日 莫 苦 早 。
- 翻译
- 今年的花儿像去年一样新鲜
而去年的人却已比今年显得苍老
- 注释
- 今年：指当前的年份。
花似：如同。
去年新：去年的花儿看起来很新鲜。
人比：比较。
今年老：今年的人显得更老。
我劝：我劝告。
厚地：大地。
一杯酒：满满的一杯酒。
收拾：珍惜。
白日：白天。
莫苦早：不要过早消逝。
- 鉴赏
这首诗以对比的手法描绘了时光流转中的物是人非之感。"今年花似去年新"，诗人以花的新鲜比喻时间的流逝，暗示尽管年年花开，但人事已非。"去年人比今年老"，则直接揭示了诗人自身在岁月中逐渐老去的现实，流露出淡淡的哀愁。
后两句"我劝厚地一杯酒，收拾白日莫苦早"，诗人借酒表达对时光匆匆的无奈和对延长白天的渴望，仿佛想通过饮酒来留住青春，延缓时间的流逝。这种对时光的珍惜和对衰老的感慨，体现了宋人对生活哲理的深入思考。
总的来说，这首诗语言朴素，情感真挚，通过对自然现象的细腻观察，寓言人生无常，表达了诗人对岁月无情的深深感叹。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢
谒南岳庙
衡岳山本高，岂待奇幻徵。
天柱俨颅脊，祝融储真精。
七十二关节，节节含英灵。
神潜本无朕，化行互充盈。
有时作云雨，有时鼓风霆。
恍然明睿启，倏忽晦濛萦。
一日三时变，化机曷其停。
扩之育万物，肇资生以成。
三广联地轴，五岭交青冥。
元气时磅礴，太和自薰蒸。
肃拜轻千里，瓣香曷为情。
吾生素已祷，谅兹格明馨。