于陵三咽不待糁，重义轻身诚果敢。
首阳一死甘如饴，未觉此身真壈坎。
丈夫有志穷益坚，肯为猩唇贱昌歜。
高门下箸罗甘珍，大脔觜拌不供啖。
吾侪朝饭不谋夕，惟有生刍缘我斩。
富当学礼贫忌测，莫遗羁愁到颜色。
两公虽槁道则腴，每食空多信何益。
纵令日兴费万钱，大似鹓雏见鸱嚇。
我今藜藿还苦并，尚喜刚肠柰烧炙。
自营半饱固已劳，忍取畿人重三尺。
去年避贼奔如流，百区不易金一钩。
县官布德速置邮，奉行一律亡劣优。
但知搜粟逃身尤，吁嗟富民思故侯。
《舍弟以诗贷粟邵叔旸次其韵》全文
- 注释
- 于陵：古代地名，此处指隐士。
糁：碎米。
首阳：首阳山，古人隐居之地。
甘如饴：甘愿如同甜糖。
壈坎：困厄、艰难。
猩唇：比喻珍贵的食物。
昌歜：美味食物。
罗甘珍：排列整齐的珍贵食物。
生刍：野草。
羁愁：忧虑、愁苦。
道则腴：精神富足。
鹓雏：古代传说中的凤凰。
鸱嚇：恶鸟，比喻贪婪或威胁。
藜藿：粗劣的饭菜。
畿人：京城附近的人。
百区：众多地区。
金一钩：极少量的金钱。
邮：驿站，此处指官员的恩惠。
一律：同等对待。
搜粟：搜刮粮食。
故侯：过去的贵族。
- 翻译
- 于陵之人连咽三次也不等米粒煮熟，看重道义轻视自身确实勇敢。
在首阳山饿死也甘之如饴，未觉人生坎坷如此。
男子汉有志向，贫穷时更加坚定，怎肯因美食而贬低自己的节操。
豪门贵族的餐桌上摆满了美味佳肴，大块肉食也难填满他们的口腹。
我们这些贫者早晨还在为晚餐担忧，只有野草能充饥。
富贵时应学习礼节，贫穷时忌猜疑，别让忧虑影响面容。
两位贤者虽然清贫，但精神富足，每次吃饭过多并无益处。
即使每日挥霍万贯，也只是像凤凰见到恶鸟般恐惧。
我如今粗茶淡饭也觉苦涩，却庆幸自己有坚韧的意志。
自给自足已使我疲惫，怎能再加重百姓的负担。
去年逃离贼寇时，连黄金都换不来一块面包。
官府应迅速施恩，公平对待所有人，无优劣之分。
只知道搜刮粮食保命，却忘了富民之道，感叹那些怀念旧时贵族的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李弥逊所作，名为《舍弟以诗贷粟邵叔旸次其韵》。从内容来看，这是一首表达个人处境和情感的诗歌。诗中描绘了诗人在困难时期为了生存而不得不出售家产以换取粮食的情景，同时也反映出诗人对朋友邵叔旸的思念与礼赞。
"于陵三咽不待糁，重义轻身诚果敢。首阳一死甘如饴，未觉此身真壈坎。" 这几句表达了诗人在困境中坚守道德，不计较个人安危的决心和勇气。
"丈夫有志穷益坚，肯为猩唇贱昌歜。高门下箸罗甘珍，大脔觜拌不供啖。" 这几句则写出了诗人面对困难时的坚韧不拔，以及他宁愿过着节俭生活也不愿意屈服于物质诱惑的品格。
"吾侪朝饭不谋夕，惟有生刍缘我斩。富当学礼贫忌测，莫遗羁愁到颜色。" 这几句通过对比富人和穷人的不同境遇，表达了诗人对于物质生活的超然态度，以及面对贫困时保持尊严的心态。
"两公虽槁道则腴，每食空多信何益。纵令日兴费万钱，大似鹓雏见鸱嚇。" 这几句批评了那些虚假的礼节和奢侈的生活方式，认为这些并无实际意义。
"我今藜藿还苦并，尚喜刚肠柰烧炙。自营半饱固已劳，忍取畿人重三尺。" 这几句则写出了诗人在困难中仍然保持着坚韧不拔的品格，以及他对生活的简单满足。
"去年避贼奔如流，百区不易金一钩。县官布德速置邮，奉行一律亡劣优。" 这几句回忆了诗人曾经逃难时的艰辛历程，以及他对朝廷德政的期待。
"但知搜粟逃身尤，吁嗟富民思故侯。" 最后这两句表达了诗人在困境中仍然关心百姓福祉，对昔日繁荣时期的怀念之情。
总体来看，这首诗通过对个人品格、生活态度和社会现实的描绘，展现了诗人坚守道德、不屈不挠的精神面貌，同时也反映出当时社会的某些问题。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
和况之提刑途中遇雪
云凝野旷接高低，切切寒侵使者衣。
客路恍惊霜鬓改，家山回望玉觞飞。
更添宿雨催花润，未放春雷起蛰威。
柳色压堤清溜满，舣船持酒待君归。