癖好秋光劝不回，挥金一䴮买诗材。
寒花也自矜前辈，曾与柴桑保社来。
《菊》全文
- 翻译
- 秋天的美景难以劝阻我去欣赏，我愿意花费大量钱财买下诗的灵感。
即使寒冷的花朵也自豪地自称为先驱，它们曾与陶渊明一样守护着我们的文化传统。
- 注释
- 癖好：特别的爱好或喜好。
秋光：秋天的景色。
劝：劝说。
不回：无法抗拒。
挥金：挥霍金钱。
一䴮：一匹（古代计量单位）。
买诗材：购买创作诗歌的灵感。
寒花：寒冷季节开放的花朵，可能指菊花。
矜：自夸，自豪。
前辈：前辈花朵，这里比喻有历史地位的。
柴桑：指陶渊明，他曾居住在柴桑（今江西九江附近），以田园诗闻名。
保社：保护和传承文化社群。
来：来往，这里指代文化传承。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对秋天美好景色的钟爱，以及他对诗歌艺术的投入和热情。"癖好秋光劝不回"表明诗人沉醉于秋天的美丽，无法自拔。"挥金一䴮买诗材"则显示了诗人为了写出好的诗歌，不惜花费金钱购买高质量的纸张和笔墨。
"寒花也自矜前辈"一句中，“寒花”常指菊花，菊花在秋天盛开，即使在严寒之中也不肯凋谢，这里象征着诗人的坚韧不拔和高洁的品格。"矜"字意味着自豪，而“前辈”则是指过去的诗人或先贤，诗人通过菊花来比喻自己与古人相比较，显示出对传统文化的尊崇。
"曾与柴桑保社来"这句话表明诗人曾经参与过文人的聚会，如同古时文人们在柴桑（今江西九江）举行的赋诗大会一样。这里的“保社”可能是指某种形式的文学组织或聚会。
整首诗通过对秋光、菊花和诗材的描写，以及对传统文化的自豪，展示了诗人个人的艺术追求和其所处时代的文化氛围。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送胡季弼入太学
春秋自有胡氏学，尽束诸家上高阁。
当时小试锦江城，横翼秋风天一鹗。
只今冠带圜桥门，孤罴兀坐空狐群。
近来文气颇卑茶，要使四海宗雄文。
余生志愿游璧水，竟隔蓬莱三万里。
虽然末第偶成名，俗骨自怜凡可鄙。
君今换骨向时中，六馆名流自不同。
宰相状元三舍选，斋前碑字看填红。