楼畔花枝拂槛红，露天香动满帘风。
谁知野寺遗钿处，尽在相如春思中。
《和杜侍郎题禅智寺南楼》全文
- 拼音版原文全文
和 杜 侍 郎 题 禅 智 寺 南 楼 唐 /赵 嘏 楼 畔 花 枝 拂 槛 红 ，露 天 香 动 满 帘 风 。谁 知 野 寺 遗 钿 处 ，尽 在 相 如 春 思 中 。
- 注释
- 楼畔：楼边。
花枝：花朵。
拂槛：轻轻触碰栏杆。
红：红色。
露天：户外。
香动：香气弥漫。
满帘风：微风中。
谁知：谁能想到。
野寺：荒郊野外的寺庙。
遗钿：失落的首饰。
尽在：全都在。
相如：司马相如。
春思：春日思绪。
- 翻译
- 楼边的花朵轻轻触碰栏杆，红色娇艳，香气弥漫在户外的微风中。
谁能想到，在这荒郊野外的寺庙里，那些失落的首饰，全都在司马相如的春日思绪中浮现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对自然美景的细腻描写，表达了诗人对春天的喜爱和内心的宁静。开篇“楼畔花枝拂槛红”一句，便将读者带入一个花香满径、色彩斑斓的空间，"楼畔"指的是楼旁或楼下的地方，而"花枝拂槛红"则生动地展现了春天树木间缤纷的桃红柳绿。紧接着“露天香动满帘风”进一步渲染了这份美丽，"露天"指的是露台或露天之下，而"香动满帘风"则使人联想到微风中带着花香，穿过窗棂，充盈在室内。
但诗人的情感并不仅限于对自然景色的欣赏。后两句“谁知野寺遗钿处，尽在相如春思中”表达了对历史文化遗迹的怀念与思考。"野寺"指的是荒废的寺庙，而"遗钿"则是遗留下来的古物或文物。在这里，诗人通过“谁知”这两个字，表现出一种疑问和探寻，似乎在询问这些历史遗迹是否有人知晓。最后，“尽在相如春思中”则将这种怀旧之情与春天联系起来，暗示诗人在春日的悠然自得中，也不忘历史的沉重。
总体而言，这首诗通过对自然美景的描绘和对历史遗迹的怀念，展现了诗人内心的宁静与深邃。它不仅是一幅动人的春日图卷，更是诗人情感世界的一次深刻表达。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
题张天民荆南精舍
溪有蛟兮山有虎，欲往从之道应阻。
崩云堕地猿玃愁，腥风吹衣髑髅语。
花开静树自为春，木落深林响如雨。
斩蛟烈士呼不闻，骑驴老人去何许。
溪山良是村郭非，抚卷茫然心独苦。
日月徒为昼夜宾，江山本是兴亡主。
先生岁晚早归来，还使居民有环堵。