残菊孤花留暮秋，劳师问路乱山头。
九岩只望孤云去，舒卷如云得自由。
《送淳上人游九岩》全文
- 拼音版原文全文
送 淳 上 人 游 九 岩 宋 /王 铚 残 菊 孤 花 留 暮 秋 ，劳 师 问 路 乱 山 头 。九 岩 只 望 孤 云 去 ，舒 卷 如 云 得 自 由 。
- 注释
- 残：凋零，残败。
菊：菊花。
孤花：单独的花朵。
暮秋：深秋。
劳师：疲惫的军队。
问路：迷失方向。
乱山头：山头杂乱。
九岩：九座山岩。
孤云：孤独的云朵。
舒卷：舒展开来或卷起。
如云：像云一样。
得自由：获得自由。
- 翻译
- 残败的菊花独自在深秋时节开放，疲惫的军队在山头迷失了方向。
他们期待着孤云飘过九座山岩，如同云朵般自由舒展。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王铚创作的，名为《送淳上人游九岩》。诗中通过对自然景物的描绘，表达了对朋友离别时的情感和对自由生活态度的向往。
"残菊孤花留暮秋"：这句诗画面生动，残菊在深秋还坚守着最后的芬芳。这里的“残菊”象征着不随波逐流、坚持自我本色的品质，也可以看作是诗人对友人的赞美。
"劳师问路乱山头"：诗人因为朋友即将离去，心中充满了不舍和担忧，就像在崎岖的山路上不断地询问前行的道路。这里的“劳师”指的是频繁地咨询，而“问路”则是对未来方向的探索。
"九岩只望孤云去"：诗人站在九岩之巅，只能遥望着那逐渐消失在天际的云朵，象征着他对朋友的深情和不舍。这里的“九岩”特指江西的名山—— 九江，而“孤云”则是友人离去后的留恋。
"舒卷如云得自由"：这句诗表达了诗人对于自由生活的向往，希望能够像那自由舒卷的云朵一样，无拘无束地生活。这里的“舒卷如云”描绘了一种超脱尘世、自在飞翔的境界。
整首诗通过对比和借代的手法，将诗人内心的情感与自然景物紧密相连，表达了对朋友的深情厚谊以及个人的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夏日钞书小窗如炙念家严远出捕蝗率彼旷野炎蒸百倍因用家严送有邻弟返里原韵示诸妹
烦暑正流金，长日当季夏。
姊妹小窗閒，时作喃喃语。
双丸去如梭，倏过端阳假。
楸枰已懒弹，对食却杯斝。
石鼎响如潮，茶烟看绕舍。
榴火复薇花，景物递相迓。
蛙鼓不停声，令人几惊咤。
白汗如雨挥，黄沙将人射。
虽罢火伞张，那得清凉夜。
太守同民忧，讵有案牍暇。
昔岁厄阳侯，泛滥吁可怕。
今幸茁其苗，转眼纳禾稼。
胡天不悔祸，鸠鹄未蒙赦。
虫豸迭为灾，扑面火云下。
大地真如炉，短后衣难卸。
返署未浃旬，又促星言驾。
虽灭旋复兴，吴越若争霸。
宦海嗟茫茫，何时守桑柘。
尔辈尚童心，嬉笑还怒骂。
我心耿耿然，好怀那得借。
因思官阁清，松萝高插架。
更有《秋水篇》，千载人脍炙。
早晚凉信来，烦忧暂可谢。
能息数朝间，好把归鞍跨。
蛩声荒砌吟，萤光腐草化。
扫地更焚香，襟期古人亚。
此事难预期，欲言先呕哑。
八闸未云遥，远隔如浐灞。
虫口有馀粮，谚语堪慰藉。
薪米庆丰年，无忧珠桂价。
《夏日钞书小窗如炙念家严远出捕蝗率彼旷野炎蒸百倍因用家严送有邻弟返里原韵示诸妹》【清·郑镜蓉】烦暑正流金，长日当季夏。姊妹小窗閒，时作喃喃语。双丸去如梭，倏过端阳假。楸枰已懒弹，对食却杯斝。石鼎响如潮，茶烟看绕舍。榴火复薇花，景物递相迓。蛙鼓不停声，令人几惊咤。白汗如雨挥，黄沙将人射。虽罢火伞张，那得清凉夜。太守同民忧，讵有案牍暇。昔岁厄阳侯，泛滥吁可怕。今幸茁其苗，转眼纳禾稼。胡天不悔祸，鸠鹄未蒙赦。虫豸迭为灾，扑面火云下。大地真如炉，短后衣难卸。返署未浃旬，又促星言驾。虽灭旋复兴，吴越若争霸。宦海嗟茫茫，何时守桑柘。尔辈尚童心，嬉笑还怒骂。我心耿耿然，好怀那得借。因思官阁清，松萝高插架。更有《秋水篇》，千载人脍炙。早晚凉信来，烦忧暂可谢。能息数朝间，好把归鞍跨。蛩声荒砌吟，萤光腐草化。扫地更焚香，襟期古人亚。此事难预期，欲言先呕哑。八闸未云遥，远隔如浐灞。虫口有馀粮，谚语堪慰藉。薪米庆丰年，无忧珠桂价。
https://shici.929r.com/shici/NwjY521GrP.html
- 诗词赏析