旌旗杳杳雁萧萧，春尽穷沙雪未消。
料得坚昆受宣后，始知公主已归朝。
《送从翁中丞奉使黠戛斯六首·其二》全文
- 注释
- 旌旗：旗帜，古代用于指挥军队的标志。
杳杳：形容遥远或模糊不清。
雁：大雁，候鸟，常用来象征离别和思乡。
穷沙：荒凉的沙漠。
坚昆：古代北方的民族，这里代指边疆地区。
宣：宣告，公开声明。
公主：古代对皇室女性的尊称。
归朝：回归朝廷，指公主结束外放或出嫁返回皇宫。
- 翻译
- 长长的旗帜在远方飘摇，大雁哀鸣声中春天已逝，沙漠深处仍白雪皑皑。
推测坚昆接到朝廷的宣告后，才知道公主已经回归朝廷。
- 鉴赏
这是一首描绘边塞风光与思念之情的诗句，出自唐代诗人赵嘏的《送从翁中丞奉使黠戛斯六首》中的第二首。诗句通过对旌旗和春雪的描写，营造了一种苍凉而又空寂的边塞气氛，同时也流露出诗人对远去公主归朝的惊讶与感慨。
"旌旗杳杳雁萧萧" 一句，以飘动的旌旗和远飞的大雁，勾勒出边关的寂静与荒凉之景。"春尽穷沙雪未消" 则描绘了时间已至春尽，而沙漠中的雪尚未融化，表现出一种超越季节变化的永恒与孤寂。
"料得坚昆受宣后" 一句中，“料得”表达了一种推测或预料，“坚昆”指的是边塞的坚固，而“受宣后”则暗示着某种消息的传来。这里诗人可能在期待着来自朝廷的宣告，或是公主归朝的消息。
"始知公主已归朝" 这一句，是诗人的惊喜与感慨之情的流露，表明了诗人之前并不知晓公主已经返回朝廷，这种未预料到的消息带给诗人一种突然的喜悦和思念。整体上，这几句话通过对边塞景色的描绘，以及对公主归朝的惊讶与感慨，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
赵嘏
赵嘏，字承佑，楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区）人，唐代诗人。约生于宪宗元和元年(806).年轻时四处游历，大和七年预省试进士下第，留寓长安多年，出入豪门以干功名，其间似曾远去岭表当了几年幕府。后回江东,家于润州(今镇江).会昌四年进士及第,一年后东归。会昌末或大中初复往长安，入仕为渭南尉。约宣宗大中六、七年(852、853)卒于任上。朝代：唐 字：承佑 籍贯：楚州山阳（今江苏省淮安市淮安区） 生辰：约806年——约853年
- 猜你喜欢
送皇甫司勋谪开州
重渊产明玑，玄圃蕴奇璞。
君子抗高谊，信矣迈前躅。
摛辞灿国华，矫迹荐朝禄。
凄风倏以飘，江海变凉燠。
空抱长沙悲，谁知郢人曲。
兹马总柔辔，谒帝际明淑。
魏阙承嘉惠，汉畿行佐牧。
我有盈樽酒，将子眺平陆。
亭皋云渐繁，河桥草犹绿。
客涂履澶渊，临流想濠濮。
纡组叹徒劳，川原旷英瞩。
邹枚列彤庭，班杨侍华毂。
淫滞非所嗟，宣室行当复。
辰哉不可违，清徽幸自勖。
送傅木虚返闽中·其一
远游返旧山，武夷何岖崟。
凿户印壁峭，搴蕊历窦深。
浮云足拟志，澄渊可比心。
谁言鲜欢娱，丘中有鸣琴。
谁言岩处劬，桂树有清阴。
玉茹供晨餐，祥风披夕襟。
陇泉多异脉，谷鸟多殊音。
嗟哉还山人，冲夷难具寻。
班麟倘可驭，迟尔罗浮岑。
拟苏李别诗二首·其一
双鸟辞南枝，翩翩投北林。
缱绻长相依，岁月日以深。
一鸟浩南飞，相顾怀悲吟。
徘徊不忍别，望望独伤心。
伤心云如何，道远力不任。
相从惮罗网，相失沾衣襟。
关河限南北，渺渺烟霜沉。
如逢北归翼，毋忘汉上音。