929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《淅上·其一》
《淅上·其一》全文
唐 / 司空图   形式: 七言律诗  押[歌]韵

华下支离已隔河,又来此地避干戈。

山田渐广猿时到,村舍新添燕亦多。

丹桂石楠宜并长,秦云楚雨暗相和。

儿童栗熟迷归路,归得仍随牧竖歌。

(0)
注释
华下:指代故乡或繁华之地。
支离:分离,流离失所。
干戈:战争。
山田:山间的田地。
猿时到:猿猴出现的时候。
村舍:农村的房屋。
燕亦多:燕子很多,象征生机。
丹桂石楠:两种常绿植物,丹桂为桂花的一种,石楠为常见绿化树种。
秦云楚雨:泛指秦楚两地,也可象征动荡的局势。
迷归路:找不到回家的路。
牧竖:牧童。
歌:唱歌,此处指儿童的天真快乐。
翻译
我已远离故乡,隔着宽阔的河流,又来到这里躲避战乱。
山间的田地渐渐扩大,时常有猿猴出没;村舍中新添了许多燕子巢穴。
丹桂和石楠这两种树适宜一起生长,秦地的云和楚地的雨相互交融,气氛幽暗。
孩子们在栗子成熟时迷失了回家的路,回来时仍然跟着牧童唱歌。
鉴赏

这首诗描绘了一种逃避战乱、寻求和平生活的景象。开篇“华下支离已隔河,另来此地避干戈”两句,通过对比华山之下的美好与战争的残酷,表达了诗人对和平生活的向往和逃避战乱的心情。

接着,“山田渐广猿时到,村舍新添燕亦多”两句,则描绘了一种宁静而祥和的农村景象。山田开阔,时间流逝(“猿时”意指悠长的时光),村庄里增添了新的燕巢,显示出一个生机勃勃、生活安定的场景。

“丹桂石楠宜并长,秦云楚雨暗相和”两句,通过对比丹桂(即桂树)与石楠(一种常绿乔木)的并立,以及秦地的云雾与楚地的细雨之间的和谐,展示了大自然的美好与诗人内心世界的和平。

最后,“儿童栗熟迷归路,归得仍随牧竖歌”两句,则描绘了一幅农村晚景。孩子们在收获栗实时迷失了回家的路,却依然欢乐地跟着放牛的人一同唱歌,显示出一种超脱尘世的纯真与喜悦。

总体而言,这首诗通过对自然美景和平静生活的描绘,表达了诗人对于逃离战乱、追求心灵安宁的深切愿望。

作者介绍
司空图

司空图
朝代:唐   字:表圣   生辰:837~908

司空图(837~908),河中虞乡(今山西永济)人。晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,懿宗朝时曾被召为殿中侍御史。天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。
猜你喜欢

绍兴十年发皇太后册宝八首·其四太傅奉册宝出门用《圣安》

肃肃东朝,帝隆孝治。猗欤丕称,宝册斯备。

皇扉四辟,导迎庆瑞。德迈太任,有周卜世。

(0)

明道元年章献明肃皇太后朝会十五首·其二群臣酒行用《礼安》

湛湛零露,晞于载阳。我有旨酒,群臣乐康。

既饮以德,亦图尔良。永言修辅,用协天常。

(0)

建隆以来祀享太庙十六首·其七酌献僖祖室用《大善》

汤汤洪河,经启长源。郁郁嘉木,挺生本根。

大哉崇基,出乎庆门。发祥垂裕,永世贻孙。

(0)

宝祐二年皇子冠二十首·其七

吉圭休成,其日南至。天子有诏,冠尔皇嗣。

为国之本,隆邦之礼。拜而受之,式共敬止。

(0)

庆元二年皇后册宝十三首·其三

金晶丽辉,璧叶含春。赞夏之翼,绎虞之嫔。

乐序韶亮,礼文藻新。辟公相成,物采彬彬。

(0)

宁宗登门肆赦二首·其一升坐用《乾安》

帝飨于郊,荷天之休。五福敷锡,皇明烛幽。

云行雨施,仁翔德游。圣人多男,歌颂九州。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨
诗人
徐积 宗臣 韩琦 左宗棠 邓雅 李弥逊 曾国藩 杨亿 赵秉文 王维 吕碧城 尹台 张煌言 金幼孜 郭谏臣 龚自珍 韩愈 王恽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51