929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《答京西提刑张司封次韵》
《答京西提刑张司封次韵》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[灰]韵

乞得二千石,终非循吏才。

霜蓬根易动,笼鸟翅难开。

梦寤惭封邑,陶埏仰铉台。

报言殊丽藻,虚附驿筒回。

(0)
拼音版原文全文
jīng西xíngzhāngfēngyùn
sòng / sòng

èrqiānshízhōngfēixúncái

shuāngpénggēndònglóngniǎochìnánkāi

mèngcánfēngtáoshānyǎngxuàntái

bàoyánshūzǎo驿tǒnghuí

翻译
我只求得到两千石的官职,并非是循规蹈矩的官吏之才。
如同随风摇摆的霜蓬,根基脆弱容易动摇;像被囚笼束缚的鸟,翅膀难以展翅飞翔。
每当梦中醒来,我都对封地感到惭愧,因为我不配;仰望陶匠们的炉火,羡慕他们能自由创作。
我本想以华丽的言辞回报,但空洞的话语只能通过驿站的信筒来回传递,无实际意义。
注释
二千石:古代官职级别,代指较高的俸禄。
循吏:遵循规矩、清廉公正的官吏。
霜蓬:比喻生活动荡或处境艰难的人。
笼鸟:比喻受限制、无法自由的人。
封邑:古代君主赐给臣下的领地。
铉台:古代炼铁的地方,这里借指有才华的人。
丽藻:华美的言辞,比喻文采。
虚附:空洞地依附。
驿筒:古代传递公文的工具。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家宋祁的作品,体现了作者对于官职与个人修养之间关系的深刻认识。首句“乞得二千石,终非循吏才”表达了对权力和地位的追求,并强调即使获得了高位,也不代表自己拥有纯正的为官本领。

接着,“霜蓬根易动,笼鸟翅难开”以生动的比喻指出外界的诱惑容易摇动人的心志,而内在的自由则更难以获得。这两句通过对比,深化了前面的观点,即表面上的成功不等同于内在的修养。

“梦寤惭封邑,陶埏仰铉台”则透露出作者对于自己过去作为地方官吏时期的反思和自责之情。梦醒后对自己的行为感到羞愧,表明了作者对个人德行的重视。

最后,“报言殊丽藻,虚附驿筒回”中“殊丽藻”指的是华美而无实质的话语,而“虚附驿筒回”则是说这些话如同寄居在传递信息的驿站之中,暗示了对空泛言辞和形式主义的批判。

整首诗通过多层次的比喻和自我反省,展现了作者对于个人修养与官职之间关系的深刻思考,以及对虚华无实之事物的警惕。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

和柳子玉官舍十首·芭蕉

有底春风能好事,解将刀尺翦青天。
知君新得草书法,旋卷碧云供小笺。

(0)

和柳子玉官舍十首·心适堂

一屏一榻无俗尘,左置枯琴右开易。
重门不闭谁往还,明月清风是相识。

(0)

和柳子玉官舍十首·思山斋

吴儿心着吴山深,终南满目不自慰。
有时蝉蜕书几边,梦到五湖千里外。

(0)

看春牓偶成

每看春牓独嗟咨,蹭蹬尘埃已十期。
韩老有知应笑我,归时无计只凝儿。

(0)

和白云庵七首·白石涧

林间旋叠石为路,日日自汲涧底泉。
老僧意趣似童子,洗手濯足听潺湲。

(0)

和白云庵七首·白云庵

白云无种满地生,有时出山为雨露。
老僧惆怅望云归,尽日庵前自来去。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51