当年同试大明宫，文字虽同命不同。
我作尉时君作相，东皇元没两般风。
《诗一首》全文
- 翻译
- 当年一同参加大明宫的科举考试，虽然文字相同但命运各异。
在我担任县尉的时候，你已经成为了宰相，皇帝与平民百姓之间的差距就像天地之别。
- 注释
- 当年：过去。
同试：一同参加考试。
大明宫：唐代的皇宫，也是科举考试的地方。
文字：指科举试卷。
虽：虽然。
命：命运。
不同：不相同。
我作尉：我那时担任县尉。
君作相：你成为宰相。
东皇：古代对皇帝的尊称。
元：本来，原本。
没：差距很大。
两般风：两种截然不同的境遇。
- 鉴赏
这首诗是宋代杭州老尉所作，通过对大明宫时期共同经历的回忆，表达了诗人与朋友命运迥异的感慨。首句“当年同试大明宫”揭示了两人曾经共享的科举时光，然而接下来的“文字虽同命不同”则暗示了他们仕途上的差异，尽管才华相似，但际遇却天差地别。诗人以“我作尉时君作相”描绘了自己担任低级官职而对方已位居高权重的宰相，进一步突出了命运的不公和人生的无常。“东皇元没两般风”借自然界的比喻，说明了两人如今所处的环境和地位如同春风与寒冬，截然相反。整首诗通过对比和象征手法，展现了诗人对人生际遇的深沉反思和对友人的复杂情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
双鸾怨.和毛稚黄先生韵
春漠漠。任晚风、吹乱云鬟，慵去梳掠。
倚着阑干无一语，红日看看欲落。
恰早有、月窥帘幕。才听杜鹃啼过，隔墙又动弦索。
红酥冷了，更重温、谁同酌。虚弱浑瘦削。
惜娇波血泪，丝丝都凝床角。
不合当初曾咏絮，今日似伊飘泊。
又何怪、柔条难托。一日千头万绪，难将旧恨忘却。
待笺心事问天公，如何着。
昼夜乐.夏思
别来不道流华换。火云飞、南风扇。
抛他水阁幽欢，博得炎途离怨。万水千山迢迢远。
难与你题诗罗扇。多少好风情，付异乡莺燕。
浮瓜沉李冰盘献。未同尝、怎生咽。
晚来试着轻衫，还是绿窗针线。墙外枣花黄纂纂。
更忆着、手中金钏。懒去揭纱橱，任斗横星乱。