堆堆书册略抽头，决意兹行不暇筹。
雨观风台淩绝景，云峦雪瀑壮清游。
二皇群石应难觅，南涧双羊已莫求。
访我旧题无复有，姓名方愧倚人留。
《仲夏游赤松有感》全文
- 拼音版原文全文
仲 夏 游 赤 松 有 感 宋 /王 柏 堆 堆 书 册 畧 抽 头 ，决 意 兹 行 不 暇 筹 。雨 观 风 台 凌 绝 景 ，云 峦 雪 瀑 壮 清 游 。二 皇 群 石 应 难 觅 ，南 涧 双 羊 已 莫 求 。访 我 旧 题 无 复 有 ，姓 名 方 媿 倚 人 留 。
- 翻译
- 堆积的书籍随意翻阅，决定出行不再犹豫策划。
雨中观赏高台，尽览壮丽景色，云雾缭绕的山峦雪瀑，增添了清新的游历体验。
寻找古代二皇遗迹恐怕不易，南涧的双羊也已难寻觅。
探访旧时我留下的题字，如今已无处可觅，只感到自己的名字徒然留下，令人惭愧。
- 注释
- 堆堆：堆积。
书册：书籍。
略抽头：随意翻阅。
决意：决定。
兹行：出行。
不暇筹：不再犹豫策划。
雨观风台：雨中观赏高台。
淩绝景：尽览壮丽景色。
云峦雪瀑：云雾缭绕的山峦雪瀑。
壮清游：增添了清新的游历。
二皇群石：古代二皇遗迹。
应难觅：恐怕不易找到。
南涧双羊：南涧的双羊。
已莫求：已难寻觅。
访我旧题：探访旧时我留下的题字。
无复有：已无处可觅。
姓名：自己的名字。
方愧：只感到。
倚人留：徒然留下。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在仲夏时节游览赤松的景象与心境。开篇“堆堆书册略抽头，决意兹行不暇筹”表明诗人暂且抛离繁忙的学问与世事，决定外出旅游，没有过多考虑和筹划。
接下来的“雨观风台淩绝景，云峦雪瀑壮清游”则是对赤松一带自然美景的描绘。诗人在雨后的观台上，感受着清新的风景，欣赏着连绵的山峦和飞流的雪瀑，这些都是眼前壮丽的画面。
“二皇群石应难觅，南涧双羊已莫求”一句中，“二皇”可能指的是历史上的某两位帝王，而“群石”则是山中的奇石。诗人感叹这些古迹和传说中的美丽景象已经难以寻觅，甚至连南涧中的双羊（可能是古代的某种传说）也已然无从求索。这反映了时间流逝与历史沧桑的意境。
最后，“访我旧题无复有，姓名方愧倚人留”表达了诗人的感慨。诗人回忆起自己曾经在此地留下的题刻（可能是诗文或书法），如今却已经不再存在，这让他感到有些羞愧，因为即使自己的名字也只能借助他人的记载得以保存。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于历史、文化遗产消逝的感慨，以及个人生命与成就相对于时间洪流中的渺小。同时，也透露出诗人对于自我价值和精神寄托的一种深沉情感。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
临安春雨初霁
世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。
小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。
新柳
柳条百尺拂银塘，且莫深青只浅黄。
未必柳条能蘸水，水中柳影引他长。
残春旅舍
旅舍残春宿雨晴，恍然心地忆咸京。
树头蜂抱花须落，池面鱼吹柳絮行。
禅伏诗魔归净域，酒冲愁阵出奇兵。
两梁免被尘埃污，拂拭朝簪待眼明。
合江亭
红亭枕湘江，蒸水会其左。
瞰临眇空阔，绿净不可唾。
维昔经营初，邦君实王佐。
剪林迁神祠，买地费家货。
梁栋宏可爱，结构丽匪过。
伊人去轩腾，兹宇遂颓挫。
老郎来何暮，高唱久乃和。
树兰盈九畹，栽竹逾万个。
长绠汲沧浪，幽蹊下坎坷。
波涛夜俯听，云树朝对卧。
初如遗宦情，终乃最郡课。
人生诚无几，事往悲岂奈。
萧条绵岁时，契阔继庸懦。
胜事谁复论，丑声日已播。
中丞黜凶邪，天子闵穷饿。
君侯至之初，闾里自相贺。
淹滞乐闲旷，勤苦劝慵惰。
为余扫尘阶，命乐醉众座。
穷秋感平分，新月怜半破。
愿书岩上石，勿使泥尘涴。