公生于世,斯文有传,学者有师;
人之云亡,泰山其颓,梁木其坏。
公生于世,斯文有传,学者有师;
人之云亡,泰山其颓,梁木其坏。
此挽联以沉痛之情,悼念张之洞先生。开篇“公生于世,斯文有传”,赞颂张之洞先生在世时,以其卓越的学问与贡献,留下了丰富的文化遗产,影响深远。接着“学者有师”一句,表明张之洞先生作为一代宗师,对后学有着深远的教化与启迪作用。
“人之云亡,泰山其颓,梁木其坏”三句,则是哀叹张之洞先生逝世后,如同泰山崩塌,梁柱断裂,象征着国家文化与社会精神支柱的丧失,表达了对先生离世的深切哀悼和对文化传承可能中断的忧虑。整联情感真挚,寓意深刻,既是对张之洞先生生前功绩的肯定,也是对其逝世后巨大损失的悲痛表达。