929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《下第寄池州郑员外》
《下第寄池州郑员外》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

省出蓬蒿修谒初,蒙知曾不见生疏。

侯门数处将书荐,帝里经年借宅居。

未必有诗堪讽诵,祗怜无援过吹嘘。

如今足得成持取,莫使江湖却钓鱼。

(0)
拼音版原文全文
xiàchízhōuzhèngyuánwài
táng / xún

shěngchūpénghāoxiūchūméngzhīcéngjiànshēngshū
hóuménshùchùjiāngshūjiàn

jīngniánjièzhái
wèiyǒushīkānfěngsòngzhīliányuánguòchuī

jīnchéngchí使shǐjiāngquèdiào

注释
省出:走出。
蓬蒿:野草丛生的地方。
修谒:拜访求见。
初:开始。
蒙知:承蒙您的了解。
曾不见:未曾见过。
生疏:不熟悉。
侯门:权贵人家。
书荐:推荐信。
帝里:京都。
经年:多年。
借宅居:借住他人宅子。
讽诵:吟咏或批评。
无援:没有助力。
吹嘘:夸赞或宣传。
持取:获得认可。
江湖:指社会或民间。
却钓鱼:过着隐居的生活。
翻译
初次踏入蓬蒿丛中求见,承蒙您不嫌弃我生疏。
在侯门多次递上推荐信,京城多年借住以栖身。
我的诗作恐怕难入您法眼,只因无人吹捧以提升声名。
如今能有此机会被赏识,切勿让我再流落江湖垂钓生涯。
鉴赏

这首诗是唐代诗人杜荀鹤的作品,名为《下第寄池州郑员外》。从诗中可以感受到诗人的自谦与幽默,同时也透露出对友情深厚的珍视。

"省出蓬蒿修谒初,蒙知曾不见生疏。侯门数处将书荐,帝里经年借宅居。"

开篇诗人自比为“蓬蒿”,形象地表达了自己的低微和不起眼。在社会上,他的名声不大,不被世人所熟知。他通过各种渠道向权贵推荐自己(侯门数处将书荐),并在京城长期借住他人的房宅。

"未必有诗堪讽诵,祗怜无援过吹嘘。"

诗人自谦自己的诗作不足为外人所传诵,但他对自己孤独无助的处境表示了惋惜,他只能通过轻薄的言辞来掩饰自己的窘迫。

"如今足得成持取,莫使江湖却钓鱼。"

最后两句表达了诗人在获得了一定成就后,对友人的珍视和感激之情。他希望朋友不要再像过去那样在世俗的红尘中挣扎,而是要把握住已经得到的手中的幸福。

整首诗通过对自我状态的反思和对友情的珍重,展现了诗人复杂的情感世界。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

诏晋升吏部尚书致仕

礼年登七合投簪,况复衰颜病已侵。

再疏陈情归待报,九重恩命愧难任。

崇阶进蹑尚书履,厚蓄何须季子金。

林下清风贫亦乐,不忘忧国老臣心。

(0)

华清宫

偶来一浴浑无害,何事频游天宝年。

爱浴不知心有垢,宫中犹赐洗儿钱。

(0)

不睡

耿耿灯前语,愁来且就眠。

如何孤枕上,辗转剧灯前。

(0)

游金山寺

巨灵怒擘大江开,割取昆崙一股来。

万马潮头嘶入海,片金波面涌成堆。

峰峦影落浮杯渡,天水光涵说法台。

造化设奇当要会,虚传清澥有蓬莱。

(0)

送龙湖太守

龙湖太守拥旄旌,西过牂牁是旧城。

从古衣冠非僻远,如今风气亦文明。

梯航久已修唐贡,带砺还应讲汉盟。

身率百蛮同稽首,千年委质在周京。

(0)

中秋娄元善家赏月限韵二首·其二

白月当空桂影微,玉楼高见素鸾飞。

凉云已净千峰影,彩笔真生万丈辉。

长啸天风来客座,半醒诗梦在僧扉。

清樽且放狂夫醉,休说乘槎犯斗归。

(0)
诗词分类
元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适
诗人
费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51