红退小园桃杏，绿生芳草池塘。谁教芍药殿春光。
不似酴醾官样。翠盖更蒙珠幰，薰炉剩熨沈香。
娟娟风露满衣裳。独步瑶台月上。
《西江月·其五》全文
- 注释
- 红退：花瓣凋落。
小园：私人小花园。
桃杏：桃花和杏花。
绿生：绿色生长。
芳草：香草。
池塘：水塘。
芍药：春季开花的植物。
殿春光：主宰春天的景色。
酴醾：一种花卉，有类似官家园林的气质。
翠盖：翠绿的叶子。
珠幰：珠子装饰的帘幕。
薰炉：熏香炉。
沈香：沉香木，用于燃烧作香料。
娟娟：清秀的样子。
风露：清风和露水。
瑶台：神话中的仙人居住的宫殿，这里指高雅之地。
月上：月亮升起。
- 翻译
- 桃花杏花在小园中逐渐凋谢，绿色的草木生长在池塘边。是谁让芍药独自承欢春天的余晖。
不像酴醾那样官府庭院的常见景象。青翠的叶子下还挂着珍珠帘幕，熏香炉中残留着沉香的香气。
清风带着露水洒满衣裳。独自漫步在瑶台之上，月亮已经升起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日园景。"红退小园桃杏，绿生芳草池塘"两句通过对比鲜明地描写了春天里花瓣飘落后的桃杏与新长出的青草之间的色彩对照，给人以生机勃勃之感。"谁教芍药殿春光。不似酴醾官样"则是借用典故表达诗人对当前政治不满，暗示现实中的腐败与颓废。
接下来的"翠盖更蒙珠幰，薰炉剩熨沈香。娟娟风露满衣裳"四句，则转而描绘了室内的宁静雅致，通过对帐幔、薰烟和夜间的微凉中带有露水的衣衫，营造出一种超脱尘世的意境。
最后的"独步瑶台月上"一句，则是诗人在这样的环境中独自徜徉于高台之上的情景。这里的“瑶台”可能指的是宫殿中的高台，也隐喻着诗人的超然物外之心态。
整首诗通过对春日自然美景和室内雅致氛围的描绘，表达了诗人对于现实政治的不满以及对超脱尘世的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
淮民谣
东府买舟船，西府买器械。
问侬欲何为，团结山水寨。
寨长过我庐，意气甚雄粗。
青衫两承局，暮夜连勾呼。
勾呼且未已，椎剥到鸡豕。
供应稍不如，向前受笞箠。
驱东复驱西，弃却锄与犁。
无钱买刀剑，典尽浑家衣。
江北不可往，江南归未得。
父母生我时，教我学耕桑。
不识官府严，安能事戎行。
执枪不解刺，执弓不能射。
团结我何为，徒劳定无益。
流离重流离，忍冻复忍饥。
谁谓天地宽，一身无所依。
淮南丧乱后，安集亦未久。
死者积如麻，生者能几口。
荒村日西斜，破屋两三家。
抚摩力不足，将奈此扰何。力不给：力量不够。
雨后城上种蜀葵效辘轳体联句
不惮移根远，姑怜向日姿。
春风从自得，夜雨况相资。
敏速飞霜钁，婆娑拥碧枝。
幽葩兹有待，杂卉漫多奇。
野藿非余尚，庭兰盍尔知。
倾心安所守，卫足岂其私。
得地何妨徙，干霄固可疑。
采幢须夏节，绿饼与秋期。
莫以丛生陋，唯其秀出宜。
迁非拔茅进，爱岂揠苗为。
色解凌溪锦，花应当酒卮。
绕栏窠尚小，傍砌影犹卑。
援护情宜倍，栽培力已施。
桃蹊容烂熳，竹径耸参差。
不待毛嫱妒，何嫌鲁相辞。
土筛忧压嫩，竹插为扶攲。
疏密齐行列，芳华递疾迟。
纤茎簪閒导，繁蕊珥交垂。
恐践禽须逐，防侵草必夷。
养完先固本，采折俟乘时。
屡戒园夫守，频烦墨客窥。
拾来同地芥，吟就比江蓠。
泛与萧蒿长，偏饶雨露滋。
何如君子德，修直任荣衰。
《雨后城上种蜀葵效辘轳体联句》【宋·韦骧】不惮移根远，姑怜向日姿。春风从自得，夜雨况相资。敏速飞霜钁，婆娑拥碧枝。幽葩兹有待，杂卉漫多奇。野藿非余尚，庭兰盍尔知。倾心安所守，卫足岂其私。得地何妨徙，干霄固可疑。采幢须夏节，绿饼与秋期。莫以丛生陋，唯其秀出宜。迁非拔茅进，爱岂揠苗为。色解凌溪锦，花应当酒卮。绕栏窠尚小，傍砌影犹卑。援护情宜倍，栽培力已施。桃蹊容烂熳，竹径耸参差。不待毛嫱妒，何嫌鲁相辞。土筛忧压嫩，竹插为扶攲。疏密齐行列，芳华递疾迟。纤茎簪閒导，繁蕊珥交垂。恐践禽须逐，防侵草必夷。养完先固本，采折俟乘时。屡戒园夫守，频烦墨客窥。拾来同地芥，吟就比江蓠。泛与萧蒿长，偏饶雨露滋。何如君子德，修直任荣衰。
https://shici.929r.com/shici/5bIgqG.html