929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《赠商州王使君》
《赠商州王使君》全文
唐 / 张籍   形式: 七言律诗  押[阳]韵

衔命南来会郡堂,却思朝里接班行。

才雄犹是山城守,道薄初为水部郎。

选胜相留开客馆,寻幽更引到僧房。

明朝从此辞君去,独出商关路渐长。

(0)
拼音版原文全文
zèngshāngzhōuwáng使shǐjūn
táng / zhāng

xiánmìngnánláihuìjùntángquècháojiēbānxíng
cáixióngyóushìshānchéngshǒu

dàobáochūwèishuǐláng
xuǎnshèngxiāngliúkāiguǎnxúnyōugèngyǐndàosēngfáng

míngcháocóngjūnchūshāngguānjiàncháng

注释
衔命:奉命。
南来:向南而来。
会:会合。
郡堂:郡府。
朝里:朝廷。
接班行:交接同僚。
才雄:才华出众。
山城守:山城守卫。
道薄:才学浅薄。
水部郎:水部官员。
选胜:挑选美景。
开客馆:开设客舍。
寻幽:寻找幽静。
僧房:僧人住所。
明朝:明天。
辞君去:告别各位。
商关:商路的关隘。
路渐长:道路越来越长。
翻译
我奉命南下来到郡府,回想起在朝廷中与同僚交接的日子。
虽然才华出众,我还是担任了山城守卫的职务;初入仕途,只是水部郎这样的小官。
挑选美景邀请宾客留宿,寻找幽静还带他们去僧房游览。
明天我就要离开你们,独自踏上通往商关的道路,路程将会越来越漫长。
鉴赏

这首诗描绘了一位诗人在告别之际的感慨与情怀。诗中通过对往昔记忆的回顾,表达了对友人的深厚情谊和不舍之情。

"衔命南来会郡堂,却思朝里接班行。" 这两句写出了诗人受命南下,到达郡城参加会议,而心中却仍旧思念北方故土的朝廷以及曾经参与过的政事,这表明了诗人的忠诚和对国家的担当。

"才雄犹是山城守,道薄初为水部郎。" 这两句提及诗人在官场上的才能和往昔职务,显示出诗人不凡的能力和过往的辉煌。

"选胜相留开客馆,寻幽更引到僧房。" 在这里,诗人与友人共同享受美好时光,不仅在宏伟的宴会中,也在清静的寺庙之内寻找灵魂的寄托。这两处地方代表了世俗生活的繁华和精神世界的宁静。

最后,"明朝从此辞君去,独出商关路渐长。" 这两句诗表达了告别的时刻到来,诗人将踏上归途,离开友人的城市,面对着越来越远的旅程,这不仅是空间上的距离,也象征着情感上的疏离。

整首诗通过对过往美好记忆的回顾和对即将到来的分别之痛的表达,展现了深沉的情感和丰富的人生体验。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

偈十三首·其三

千五百众雪山住,无面软饼裹露柱。

横咬竖咬饱便休,莫倚他门傍他户。

(0)

颂古·其一

梁魏山河本太平,无端容此老狐精。

九年皮髓分张尽,只履空棺更诳人。

(0)

颂古·其十六

灵云失脚,玄沙落堑,三十年冰河发焰。

(0)

览印无在语

老胡遗下一则语,匝地普天无不举。

倾湫倒岳是家常,物义不伤多莽卤。

螗螂莫笑夏蜩痴,甘草酷似黄连苦。

黄连苦,南泉不打盐官鼓。

(0)

送莫内翰五首·其五

今者丛林走大声,不言无眼只无睛。

愿公善保千钧重,莫管他家热碗鸣。

(0)

送茶化士·其一

建溪深与吉山邻,胜气潜通不在陈。

但看吉山茶碗里,雪花时现建溪春。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
徐溥 岳正 卢宁 史承谦 葛绍体 许棐 马臻 常纪 储巏 梁宪 朱浙 袁绶 贡师泰 郭辅畿 王镃 何振岱 周是修 仲并
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51