筑居湘水滨，岁月亦已久。
宁知负郭东，胜处入君手。
回环烟坞深，有此溪十亩。
朝暾穿林薄，荷气薰户牖。
堂堂吾州牧，下马唤宾友。
主人故喜事，一笑具殽蔌。
汲泉泛崇莲，洗盏倾稚酒。
淋漓壁间书，自可传不朽。
我独留薄莫，并溪时矫首。
人言君不偶，此岂落人后。
观君眉宇间，似亦挟所有。
隔溪更幽绝，古木荫高阜。
却立望遥岑，四序列钟卣。
买山吾计决，便欲剪榛莠。
居然颛一壑，岂羡印如斗。
未知邻家翁，还肯见容否。
《陪舍人兄过陈仲思溪亭深有买山卜邻之意舍人兄预以颛壑见名因成古诗赠仲思》全文
- 注释
- 筑居：建造房屋。
湘水滨：湘江岸边。
负郭：靠近城墙。
胜处：美景。
烟坞：烟雾笼罩的山坞。
溪十亩：十亩溪流。
朝暾：早晨的阳光。
户牖：门窗。
堂堂：威严的样子。
州牧：州的长官。
喜事：喜欢热闹。
殽蔌：菜肴和酒水。
崇莲：大朵莲花。
稚酒：幼小的酒。
淋漓：清晰可见。
壁间书：墙上的字迹。
薄莫：傍晚。
矫首：抬头。
不偶：命运不佳。
落人后：落后于人。
眉宇间：面部表情。
似亦：似乎也。
隔溪：溪对岸。
幽绝：非常幽静。
古木：古老的树木。
高阜：高山。
遥岑：远处的山峰。
钟卣：古代的礼器。
买山：购买山地。
榛莠：杂草。
颛一壑：独自占据山谷。
印如斗：权位显赫。
邻家翁：邻居老人。
见容：接纳。
- 翻译
- 我曾在湘水边建屋，时光荏苒已长久。
谁知在城东郊外，美景落入你手中。
曲折的烟雾环绕着深宅，这里有十亩溪流。
朝阳穿透树林薄雾，荷香飘进门窗。
威严的州牧大人，下车邀请宾客朋友。
主人本就喜好热闹，满面笑容备好酒肴。
汲取清泉漂浮莲花，洗净杯盏斟满幼酒。
墙上字迹淋漓，足以流传千古。
我独自留在傍晚，抬头眺望溪流。
人们说你命运不佳，但这并未落在人后。
看你的眉宇间，似乎隐藏着才智。
溪对岸更显幽静，古木遮蔽高山。
转身远望那远山，钟鼓声声排列有序。
我已决定买下山林，要除去杂草荆棘。
我只想独占一谷，怎会羡慕权位如斗。
不知邻居老翁，是否会接纳我这新邻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的自然景象和主人对美好生活的向往。诗人在湘水之滨筑居，岁月悠久，表达了一种超然世外的生活态度。"宁知负郭东，胜处入君手"显示了主人对这片土地的喜爱和拥有。"回环烟坞深，有此溪十亩"则描绘了一个隐逸的生活环境。
诗中还通过"朝暾穿林薄，荷气薰户牖"等句子，生动地展现了自然景色与人文生活的和谐共存。主人在这里举办宴会，邀请宾客，显得十分热情和喜悦。
而后半部分则透露出诗人对友人的深厚感情和赞赏。"观君眉宇间，似亦挟所有"表明了诗人对友人内在品质的认可。"隔溪更幽绝，古木荫高阜"继续描绘了自然景色，同时也烘托出一种超脱尘世的意境。
最终，通过"买山吾计决，便欲剪榛莠"等句子，诗人表达了对美好生活的追求和向往，以及对友人的深情厚谊。整首诗语言优美，意境高远，是一篇颇具哲理与情趣的佳作。
- 作者介绍
-
张栻
张栻（1133年9月15日——1180年3月22日）字敬夫，后避讳改字钦夫，又字乐斋，号南轩，学者称南轩先生，谥曰宣，后世又称张宣公。南宋汉州绵竹（今四川绵竹市）人，右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年（1241年）从祀孔庙，后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠，世称石鼓七贤。朝代：宋 号：南轩 籍贯：南宋汉州绵竹（今四川绵竹市） 生辰：1133年9月15日——1180年3月22日
- 猜你喜欢