荒寒茅屋是谁家，独木桥横小径斜。
却是无人行到处，春风先已到梅花。
《访梅》全文
- 翻译
- 荒凉寒冷的小屋属于谁家？
简陋的独木桥横跨在弯曲的小路上。
- 注释
- 荒寒：形容环境冷清、贫瘠。
茅屋：用茅草建造的房屋，代指简陋的居所。
谁家：不知归属的主人。
独木桥：仅由一根木头搭建的桥。
小径：狭窄的小路。
斜：倾斜，这里形容小路弯弯曲曲。
无人行：没有人的踪迹。
处：地方。
先已到：已经到达。
梅花：寒冬开放的花朵，象征坚韧和高洁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又有些许荒凉的春日景象。开篇即以“荒寒茅屋是谁家，独木桥横小径斜”迅速勾勒出一处偏僻人迹罕至之地，茅屋与独木桥共同营造了一种远离尘世的孤寂氛围。诗人通过这种环境描写，传达了自己对于隐逸生活的向往。
而“却是无人行到处，春风先已到梅花”则更深化了这种意境。诗中的“却是”表明尽管此地荒凉且无人涉足，但春风依旧不忘这里的梅花。此情此景，不仅显示出大自然对于生灵的平等对待，更彰显出了梅花在寒冷中独自绽放的孤傲与坚韧。
整首诗通过对荒凉之地的描写，传达了诗人对于春天到来的感受，以及他对于自然界中生命力强弱不以人的意志为转移的赞美。同时，这也可以看作是诗人内心世界的一种映射——即使在最孤寂的地方，美好依旧存在，只待有心人去发现和欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
南归诗十九首·其十七登北固下并甘露港还舟夹港多樱桃园
北固行坦迤，平冈若修塍。
江山出两腋，群物无遁形。
顾盼收金焦，迢遥控层城。
城中起炊烟，山气相与凝。
日色射远江，跃冶光晶荧。
天水上下同，微波不能兴。
翻思弄舟好，失我向所惊。
下山寻花溪，落日喷朱樱。
花亦爱晚妆，高低众态生。
穿花藉草坐，归路香冥冥。
南归诗十九首.途中示子将三首之二·其五
畴昔偕兹役，维予暨汪子。
我从中道还，子亦废然止。
汪子行㷀㷀，念之心欲死。
重来复同归，依然吾与尔。
汪子功名人，微尚不在此。
去留皆洒然，更觉归可喜。
举世急功名，吾尔众所訾。
曰此无远图，区区效儿女。
两人相视笑，吾乃徇誉毁。
古来耕钓徒，亦各有其侣。
得子巳不孤，悠悠何足齿。
南归诗十九首·其二闻警
不眠苦夜永，待旦情徬徨。
传闻虏渡河，羽书达明光。
前锋已陷敌，大将堕马亡。
健卒三万人，一朝血沙场。
孤城若累卵，覆车且相望。
天子为动色，群议纷蜩螗。
司马出守边，元戎将启行。
当时画战守，经抚何参商。
曾闻右战者，未战已仆僵。
至今庙堂间，莫知谁否臧。
嗟余孱书生，隐忧岂敢忘。
十年策不售，何由叫阖阊。
委贽未分明，幸可商行藏。
一命亦致身，将母或不遑。
促装招吾友，归耕烟水乡。
题胡可复水阁
驱车来往桃叶渡，渡头歌管喧盈路。
金陵惟此行乐地，可惜为官不得住。
我官无事长日闲，之子幽期坐此间。
桥上行人俱在水，镜里娇娥别有山。
几行杨柳枝交荫，门外弯环碧流枕。
云散仍从几席生，潮来半是阑干浸。
月明艇子摇双双，两岸人家浮玉缸。
有时暗泊疏帘下，见尔科头坐北窗。