楚翁秦塞住，昔事李轻车。
白社贫思橘，青门老仰瓜。
读书三径草，沽酒一篱花。
更欲寻芝朮，商山便寄家。
《灞东题司马郊园》全文
- 拼音版原文全文
灞 东 题 司 马 郊 园 唐 /许 浑 楚 翁 秦 塞 住 ，昔 事 李 轻 车 。白 社 贫 思 橘 ，青 门 老 仰 瓜 。读 书 三 径 草 ，沽 酒 一 篱 花 。更 欲 寻 芝 朮 ，商 山 便 寄 家 。
- 注释
- 楚翁：楚地的老翁。
秦塞：秦地的边塞地带。
昔事：过去曾经侍奉。
李轻车：指唐代名将李靖，这里泛指某位将领。
白社：古代文士结社之处，常用来指代贫寒文人的居所。
思橘：借用了三国时陆凯赠范晔橘子的典故，表达思乡或思念之情。
青门：长安东门，这里泛指京城东郊。
仰瓜：仰望瓜田，寓意向往田园生活。
读书：阅读书籍。
三径草：指归隐者的家园，三径指归隐的家园小路。
沽酒：买酒。
一篱花：篱笆旁的花，象征简朴而美好的生活环境。
更欲：更想。
寻芝朮：寻找灵芝和仙术，比喻追求仙道或高洁的生活。
商山：陕西名山，常被用作隐逸之地的象征。
寄家：寄托家园，即选择居住的地方。
- 翻译
- 楚地老翁住在秦地边塞，往昔曾为李将军的轻车兵。
在白社贫寒中思念着橘树，年老时在青门仰望着瓜田。
在种满三径草的院子里读书，买酒享受着一篱之隔的花开。
还想寻访仙草芝和术，商山便是寄托家园的好地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种隐逸生活的意境，充满了对自然和田园生活的向往。开篇“楚翁秦塞住，昔事李轻车”两句，通过提及古人隐居之地和历史人物李耳（即李白），表达诗人对于自由自在、超脱世俗羁绊的向往。
接下来的“白社贫思橘，青门老仰瓜”展示了诗人对自然界中平凡事物的关注与思考。白社和青门象征着普通百姓的生活，而贫穷中的思念和老人的仰望，则透露出一种对简单生活的珍惜和对岁月流逝的感慨。
“读书三径草，沽酒一篱花”则表现了诗人隐逸时光中的一种悠然自得。读书与沽酒都是古代文人常做的事情，而三径草和一篱花则增添了一份宁静与自然之美。
最后，“更欲寻芝朮，商山便寄家”表达了诗人对于长生不老的追求以及对大自然的依恋。芝朮在古代文化中象征着长寿和仙境，而商山寄家则是诗人心向往之地，希望能够找到属于自己的精神避难所。
整首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人对于隐逸生活的无限憧憬，以及对自由和永恒的追求。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
水调歌头·其一九日，与顾印伯携榼渡江，饮王病山斋中。和稼轩九日韵，赠印伯
流浪复流浪，城晓一门开。
问君今日携盏，甚处陟崔巍。
毁欲乾坤我在，剩有中流诗艇，招汝定能来。
风雨失盲怪，楼阁影纤埃。惊落帽，添野水，向金杯。
阑干迷望平楚，战骨满蒿莱。
白发新芟更短，今岁簪萸非昔，不敢径登台。
拼照江苍莽，且共月徘徊。
暗香.题子申书红梅，和梦窗韵
坠巢冬茸。款旧时月色，中门斜阖。
薄醉晕朱，疏槛低鬟拗花湿。
蟠屈檀龙喷火，袅空际、晴香稠叠。
傥画向、山驿僧楼，烟冷殢愁靥。归急。乱云叶。
盼管领瘦春，茜魂安帖。远簃梦接。
独自黄昏怕深入。
芳约彝陵路杳，空寄讯、玉梢残蜡。
黯岁序、飘尽也，墨深恨匝。
八声甘州.中秋前三夕听秋榭望月，同马君孝鞠
认蛮天月子太无聊，今宵又窥侬。
蓦廊回烛转，沉思露笛，咽响霜钟。
褪了夹纱衫子，加上薄棉重。
竹影摇窗罅，旅梦惺忪。
边楚雁行难度，是乱山千叠，阑住西风。
鉴素娥赪玉，塘水浸芙蓉。
并阑干、黯寻棋局，剩三秋、蛮语慰飘蓬。
须寻醉，愁丝罥住，莫挂帘栊。
百字令.舟过德山，访亡友徐瑞屏墓不获，怆然倚声
荒湾暝色，倏吟魂飘坠，枫林凄紧。
几度鞭丝兰若晚，侧帽共探秋兴。
鹤外琴孤，蛩边灯瘦，谁与吟肩并。
诗坟鬼唱，宵阑白月无影。
回忆共砚涵斋剪灯题句，镜里窥青鬓。
楚畹灵修空眷汝，底事枉人悲愤。
处士经庐，元儒谥碣，黯淡松楸径。
凄凉挂剑，不堪欢梦重省。