我思何所在全文|注释|赏析|拼音版

《我思何所在》全文

唐 / 李群玉形式: 古风

我思何所在，乃在阳台侧。

良宵相望时，空此明月色。

归魂泊湘云，飘荡去不得。

觉来理舟楫，波浪春湖白。

烟光浩楚秋，瑶草不忍摘。

因书天末心，系此双飞翼。

(0)

拼音版原文全文

我wǒ思sī何hé所suǒ在zài

唐táng / 李lǐ群qún玉yù

我wǒ思sī何hé所suǒ在zài，乃nǎi在zài阳yáng台tái侧cè。
良liáng宵xiāo相xiāng望wàng时shí，空kōng此cǐ明míng月yuè色sè。

归guī魂hún泊bó湘xiāng云yún，飘piāo荡dàng去qù不bù得dé。
觉jué来lái理lǐ舟zhōu楫jí，波bō浪làng春chūn湖hú白bái。

烟yān光guāng浩hào楚chǔ秋qiū，瑶yáo草cǎo不bù忍rěn摘zhāi。
因yīn书shū天tiān末mò心xīn，系xì此cǐ双shuāng飞fēi翼yì。

翻译: 我在想些什么，原来是在阳台上。
美好的夜晚，我们彼此遥望，只有明亮的月色陪伴。
回家的灵魂停泊在湘云之上，却无法安定。
醒来后，我准备划船，春湖的波浪泛着白色。
浩渺的楚地秋光中，不愿采摘那瑶草。
于是写下心中的思绪，寄托在这双飞的翅膀上。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在夜晚对月怀想之情，开篇即问自己心思所系何处，答案是阳台一侧。良宵之下，与远方亲友隔空相望，共赏明月清辉，但内心的思念却无法摆脱，魂魄仿佛随湘江云烟飘荡而去，却又不得自由。

诗人醒来后，开始整理舟楫准备出发，面对春日湖上的波光粼粼，白浪滔滔。一丝不苟的烟光在浩瀚秋景中弥漫，而瑶草美丽却不忍心去摘取。最后诗人将内心深处的情感书写于天边，将这份思念系于双飞翼上，似乎希望这些情感能够随风而去。

整首诗通过对夜晚明月的描绘和个人内心世界的抒发，展现了诗人深沉的怀乡之情以及对于自由与脱离束缚的渴望。语言优美，意境悠长，是一首充满情感色彩的佳作。

作者介绍: 李群玉
朝代：唐字：文山籍贯：唐代澧州生辰：808～862

李群玉，唐代澧州人，极有诗才，“居住沅湘，崇师屈宋”，诗写得十分好。《湖南通志·李群玉传》称其诗“诗笔妍丽，才力遒健”，《全唐诗·李群玉小传》载，早年杜牧游澧时，劝他参加科举考试，但他“一上而止”，宰相裴休视察湖南，郑重邀请李群玉再作诗词，他“徒步负琴，远至辇下”，进京向皇帝奉献自己的诗歌“三百篇”。唐宣宗“遍览”其诗，称赞“所进诗歌，异常高雅”，并赐以“锦彩器物”，“授弘文馆校书郎”。

猜你喜欢

题中山出游图

[宋]龚开

髯君家本住中山，驾言出游安所适。
谓为小猎无鹰犬，以为意行有家室。
阿妹韶容见靓妆，五色臙脂最宜黑。
道逢驿舍须少憩，古屋无人供酒食。
赤帻乌衫固可烹，美人清血终难得。
不如归饮中山酿，一醉三年万缘息。
却愁有物觑高明，八姨豪买他人宅。
待得君醒为扫除，马嵬金驮去无迹。

(0)

南山有雄豹，隐雾成变化。
奇姿惊世人，毛物亦增价。
天上房星浥瑞光，孕成白马而黑章。
为谁容易来中国，风雪天山道路长。
头为王，欲得方。
目为相，欲得明。
脊为将军欲得强，腹为城郭欲得张。
绝怜此马皆具足，十五肋中包肾肠。
嗟予老去有马癖，岂但障泥知爱惜。
千金市骏已无人，秃笔松煤聊自得。
君侯昔如汗血驹，名场万马曾先驱。
山林钟鼎今何有，岁晚江湖托著书。
白云未信仙乡远，黄发鬖鬖健有余。
饮酒百川犹一吸，吟诗何嫌万夫敌。
我持此马将安归，投之君侯如献璧。
君侯作诗凛驰鹜，八荒满盈动雷雨。
定知此马知此意，独欠老奚通马语。
曹将军，杜工部，各有一心存万古。
其传非画亦非诗，要在我辈之襟期，君侯君侯知不知。