长物消磨尽，犹存两大瓢。
药能扶困惫，酒可沃枯焦。
童负来山店，人看度野桥。
画工殊好事，传写入生绡。
《家有两瓢分贮酒药出则使一童子负之戏赋五字句》全文
- 注释
- 长物：多余的东西。
消磨：消耗。
犹存：仍然保留。
两大瓢：两个大容器。
药：药物。
扶：支撑。
困惫：疲惫不堪。
酒可沃枯焦：酒可以滋润干渴。
童：小孩。
负：背着。
山店：山间小店。
度：走过。
画工：画家。
殊：特别。
好事：有心之事。
生绡：生丝织成的薄绸。
- 翻译
- 所有多余的物品都已消耗殆尽，只剩下两大瓢。
药物能帮助疲惫的身体恢复，酒水能滋润干涸的心田。
小孩背着东西来到山间的客店，人们看着他走过田野上的小桥。
画家真是有心人，将这些情景描绘并抄写在生绢上。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游家中简朴的生活场景，他珍视家中仅有的两瓢，一瓢用于存放药以应对疲惫，另一瓢则装酒以滋润生活。诗人通过让童子携瓢出行，展现了其悠然自得的生活态度。他甚至觉得这样的画面很有趣，值得画家将其记录在生绡（生绢）上，流传后世。诗中流露出诗人对朴素生活的满足和对艺术传承的欣赏。整体风格质朴而富有生活情趣。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
岁月徂迁未有归止寓迹江汉怀抱索然时维杪秋凄其絺绤偶有所述用简同志
杪秋气方肃，寒风动凉户。
羁人未授衣，适体宁捐故。
云开汉皋路，目送征鸿度。
山容欲受寒，园芳已漙露。
故交夕零落，新知偶惬素。
时资盍簪益，聊以慰迟暮。