两京初驾小羊车，憔悴江湖岁月赊。
老去已忘天下事，梦中犹看洛阳花。
妖魂艳骨千年在，朱弹金鞭一笑哗。
寄语毡裘莫痴绝，祁连还汝旧风沙。
《梦至洛中观牡丹繁丽溢目觉而有赋》全文
- 拼音版原文全文
梦 至 洛 中 观 牡 丹 繁 丽 溢 目 觉 而 有 赋 宋 /陆 游 两 京 初 驾 小 羊 车 ，憔 悴 江 湖 岁 月 赊 。老 去 已 忘 天 下 事 ，梦 中 犹 看 洛 阳 花 。妖 魂 艳 骨 千 年 在 ，朱 弹 金 鞭 一 笑 哗 。寄 语 毡 裘 莫 痴 绝 ，祁 连 还 汝 旧 风 沙 。
- 注释
- 两京：指长安和洛阳，古代中国的两个重要都城。
小羊车：轻便的小车，比喻诗人漂泊的生活。
憔悴：形容人疲倦、衰弱。
江湖岁月赊：形容长期在外漂泊的时间长。
老去：指诗人年老。
天下事：指世间的事务和大事。
洛阳花：象征繁华和美好的回忆。
妖魂艳骨：形容事物或人的美丽和神秘。
千年在：强调永恒不灭。
朱弹金鞭：华丽的装饰，可能指权贵的享乐生活。
一笑哗：形容笑声的响亮和热闹。
毡裘：指游牧民族的服饰，这里代指他们。
痴绝：过分沉迷。
祁连还汝旧风沙：暗示自然会恢复其原有的状态。
- 翻译
- 从两京开始乘坐小羊车，漂泊江湖的日子漫长而疲惫。
年华老去，我已经忘记世间纷扰，梦中还能看见洛阳的花朵。
妖艳的灵魂和美丽的骨骼千年不朽，一弹指间，金鞭挥舞，笑声喧哗。
告诉那些穿着毛皮的人，不要过于痴迷，祁连山会恢复你们过去的风沙世界。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《梦至洛中观牡丹繁丽溢目觉而有赋》，通过对梦境的描绘，展现了诗人对往昔繁华的洛阳和牡丹的深深怀念。首句"两京初驾小羊车"，形象地回忆了他在京都洛阳的时光，乘坐着简朴的小车，暗示了当时的境遇。"憔悴江湖岁月赊"则表达了诗人历经沧桑，漂泊江湖的艰辛。
"老去已忘天下事，梦中犹看洛阳花"，诗人年岁已高，现实中无法再参与政事，但在梦中还能重睹洛阳的繁华景象，牡丹盛开的盛景成为他心中永恒的记忆。"妖魂艳骨千年在"，以夸张的手法赞美牡丹的美丽和不朽，同时也寓言了诗人对美好事物的执着追求。
"朱弹金鞭一笑哗"，描绘了昔日京都贵族们的奢华生活，与诗人现在的境遇形成鲜明对比。最后两句"寄语毡裘莫痴绝，祁连还汝旧风沙"，是对边疆民族的劝诫，希望他们能理解自己的无奈，回归自然，不要过于痴迷于过去的繁华，暗示了诗人对国家边防的忧虑。
整首诗情感深沉，既有对往昔荣华的追忆，又有对现实的感慨，以及对未来的担忧，体现了陆游深厚的家国情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
西江渔父歌
西江老渔父，举步隘九州。
远寻炉峰踞庐阜，钓竿直拂番湖流。
脩纶巨饵知几许，长鲸一掣皆吞舟。
楚人分膏更饱肉，鲂鱮琐屑休深愁。
兴来杖策谒明主，礼乐纵横迈三五。
拾遗补过列明光，尽使苍生获安堵。
旬宣暂尔下钱塘，翻旆春风覆旆玉。
闲探禹穴上会稽，望极海天无尽处。
归来向予言，拍手笑无已。
君来海滨游，未知海中事。
海上三山时动摇，其下负戴六巨鳌。
我欲钓鳌置山稳，长风未至心徒劳。
君不见磻溪玉璜事幽眇，太公望子今将老。
又不见泽濑羊裘传者讹，故人待我知如何。
不然便可拂衣去，莫负西江万顷波。