蠹关草掩日萧疏，自汲寒瓶煮涧蔬。
早愧空肠添雪乳，何须杂佩列琼琚。
往陪雪茧千重贵，顾试铅刀一割如。
风露满楼人未散，小窗应为赋归欤。
《茶荈》全文
- 拼音版原文全文
茶 荈 宋 /王 洋 蠹 关 草 掩 日 萧 收 ，自 汲 寒 瓶 煮 涧 蔬 。早 愧 空 肠 添 雪 乳 ，何 须 杂 佩 列 琼 琚 。往 陪 雪 茧 千 重 贵 ，顾 试 铅 刀 一 割 如 。风 露 满 楼 人 未 散 ，小 窗 应 为 赋 归 欤 。
- 注释
- 蠹关：被蛀虫侵蚀的门户。
草掩日：草木稀疏遮挡阳光。
自汲：自己取水。
寒瓶：寒冷的水瓶。
涧蔬：山涧中的蔬菜。
空肠：空虚的肠胃。
雪乳：比喻洁白的乳汁。
杂佩：各种装饰品。
琼琚：美玉般的佩饰。
雪茧：比喻贵人的华服。
铅刀：借指平凡的工作或才华。
一割：比喻微不足道的贡献。
风露：夜间的风和露水。
满楼：洒满整个楼阁。
赋归欤：吟咏归乡的诗句。
- 翻译
- 蛀虫侵蚀的门户草木稀疏，独自取水煮山涧蔬菜。
早已惭愧空腹添入雪白的乳汁，何必佩戴珍贵的玉佩装饰。
过去曾陪伴过贵人如重重茧衣，如今只试用铅刀仿佛一割之轻。
夜风吹露洒满楼阁，人们还未散去，小窗边或许正有人吟咏归乡之诗。
- 鉴赏
诗中描绘了一种超脱红尘、隐居山林的生活状态。"蠹关草掩日萧疏，自汲寒瓶煮涧蔬"展现了诗人隐逸于深山之中的景象，蠹关即古代边塞之地，这里化用为隐居之所；"早愧空肠添雪乳，何须杂佩列琼琚"表达了诗人对世俗奢华的摒弃，以及对简朴生活的自足；"往陪雪茧千重贵，顾试铅刀一割如"则是诗人在山中品尝野菜时的心境，既有对自然恩赐的感激，也透露出一种超然物外的情怀。
最后两句"风露满楼人未散，小窗应为赋归欤"描写了诗人在夜深人静之际，依旧保持着对文学创作的热爱和执着。这里的小窗，不仅是物理空间，更象征着心灵的栖息之所。整首诗通过对自然景物的细腻描绘，以及内心世界的抒发，展现了诗人超脱世俗、与自然合一的生活态度和精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送别何龙友
艳艳江上华，郁郁园中草。
垂垂杨柳丝，睆睆鸣春鸟。
容华不可常，但恐秋露早。
物理匪所欢，人宁誇美好。
聚散自有期，麋鹿应难保。
与子为弟兄，高衢各振藻。
徘徊四海间，谁能喻怀抱。
努力爱良时，忧心令人老。
嘉会在千秋，荣名乃至宝。
勖哉同心人，别离勿复道。