松菊仅三亩，作园真强名。
驯禽惊不去，熟果坠无声。
倦就盘陀坐，闲拈楖栗行。
茅亭亦疏豁，凭槛看春耕。
《小园》全文
- 注释
- 松菊：指松树和菊花，象征隐逸生活。
强名：虚名，实际上并不大的园子。
驯禽：被驯服的鸟儿，可能指的是家禽。
无声：形容动作轻柔，没有声音。
盘陀坐：盘腿而坐，一种放松的姿态。
楖栗：橡栗，一种坚果。
茅亭：简陋的竹木小屋。
疏豁：宽敞明亮。
凭槛：靠着栏杆，观赏。
春耕：春季的农耕活动。
- 翻译
- 我的松树和菊花只有三亩地，建个园子也只是徒有其名。
驯养的鸟儿被我惊动却不飞走，熟透的果实落下也悄然无声。
累了我就坐在盘陀石上，悠闲地捡拾着橡栗行走。
简陋的茅草亭也显得开阔，我靠着栏杆欣赏春天的农耕景象。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《小园》，描绘了一个宁静而简朴的小园景致。诗人以“松菊仅三亩”开篇，强调园子虽小，但主人对自然的热爱和对简朴生活的坚守。接着，“驯禽惊不去，熟果坠无声”两句，通过细腻观察，写出了园中动物的安逸和果实的静美，营造出一种和谐、静谧的氛围。
“倦就盘陀坐，闲拈楖栗行”描绘了诗人在园中的闲适生活，无论是累了随意找个地方坐下，还是随手摘取坚果，都流露出诗人内心的悠闲与满足。最后，“茅亭亦疏豁，凭槛看春耕”则点明了园中茅亭的开阔视野，诗人可以在这里欣赏到春天农耕的景象，进一步体现了他对田园生活的向往和对劳动人民的尊重。
总的来说，这首诗以小见大，通过日常琐事展现了诗人对简朴生活的热爱和对自然的亲近，以及对田园诗意生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
酬海藏主纸扇歌
海一沤，气骨有似生骅骝。
凡缰俗络羁不得，西望八骏瑶池游。
终焉不遂志，屏弃妻子，祝发为比丘。
遨游名山川，脚趼不肯休。
誓绝俗士交，有语常不酬。
西来贻我白纸扇，潇洒不画三湘秋。
双石相对峙，不压长江流；
上有秀发翁，踞坐披羊裘；
手垂独茧丝，下挂直铁钩，其意不在鳝与鳅；
凉风从西来，短发吹飕飕。
故人位九五，驾六龙，垂冕旒。
谏议亦好官，视若囹圄囚。
作书骂丞相，傲气淩公侯。
天星彻夜闹，帝座疑有忧。
胡为太史公，仰观劳心眸。
偶然共卧伸一足，误压天子腹，奚足尤！
飘然纳爵去，天子不可留。
清滩七里水如玉，上缚草庐下舣舟。
有时耕白云，鞭青牛，何庸图像南宫楼。
我今把钓钓台去，海沤此意知我否？
海沤此意知我否？
《酬海藏主纸扇歌》【元·张宪】海一沤，气骨有似生骅骝。凡缰俗络羁不得，西望八骏瑶池游。终焉不遂志，屏弃妻子，祝发为比丘。遨游名山川，脚趼不肯休。誓绝俗士交，有语常不酬。西来贻我白纸扇，潇洒不画三湘秋。双石相对峙，不压长江流；上有秀发翁，踞坐披羊裘；手垂独茧丝，下挂直铁钩，其意不在鳝与鳅；凉风从西来，短发吹飕飕。故人位九五，驾六龙，垂冕旒。谏议亦好官，视若囹圄囚。作书骂丞相，傲气淩公侯。天星彻夜闹，帝座疑有忧。胡为太史公，仰观劳心眸。偶然共卧伸一足，误压天子腹，奚足尤！飘然纳爵去，天子不可留。清滩七里水如玉，上缚草庐下舣舟。有时耕白云，鞭青牛，何庸图像南宫楼。我今把钓钓台去，海沤此意知我否？海沤此意知我否？
https://shici.929r.com/shici/VejmFkJ.html